智者从他人犯的错中,看到自己的不足,然后改正它们。
From the errors of others a wise man corrects his own. — Pubius Syrus.
不要尝试为自己的过失辩解,要看到自己的不足,改正过失。
Don't try to justify your mistakes, instead take steps to correct them.
盖茨比和迪克的上述自恋特征造成了灾难性后果:过度的自我理想化使他们无法看到自己的不足;
These narcissistic traits eventually bring about disastrous consequences to the two victims: excessive self-idealization makes them fail to notice their own limitations;
看到营养严重不足的孩子们,看到一位又一位母亲因为没有母乳喂养而埋葬自己的孩子,这都让我无比心碎。
It's heartbreaking to see severely malnourished children and to meet mother after mother who has buried children when such a simple life-saving solution is not applied.
理论与实践各有自己的优势范围,两者之间应该保持距离,相互从对方那里汲取力量,看到并修正自己的不足。
Theory and practice have their respective advantage, so they should keep a certain distance each other and get power from each other so as to learn from each other.
许多时候,你们游泳者需要看到一些这样的蝶泳演示,以便发现自己泳姿的不足。
A lot of time you swimmers need to see something like this to find out where they need to go with their stroke.
看到成功,最多的是看到不足,不可满足的看法装满自己的眼界到永远永远!
Saw the success, most is saw insufficient, cannot be satisfied the view packs own field of vision to forever forever!
你看到自己的缺点和不足吗?
因此人类很快可以看到他人的缺点,却难以发现自己的不足。
Hence it is that men are quick to see the faults of others, and yet are often blind to their own failings.
我写这篇文章并不是要虚张声势,把自己与他们并列,而是为了让我在看到这些照 片时,知道自己正在倾尽所能帮助他人,无论我的贡献是多么微不足道。
Kennedy. I don?t pretend that writing this puts me in their league. All it does is allow me to look at those pictures and know that I?m doing my part, however small, to help others.
参加这次比赛让我感到很快乐,我也看到了自己的不足,今后我会更加努力,我相信,我们每个人都是最棒的。
Taking part in this competition makes me feel very happy. I also find my shortages. After this I will work harder. I believe, all of us are the best.
参加这次比赛让我感到很快乐,我也看到了自己的不足,今后我会更加努力,我相信,我们每个人都是最棒的。
Taking part in this competition makes me feel very happy. I also find my shortages. After this I will work harder. I believe, all of us are the best.
应用推荐