上火车之前,我转过身来,看到父母朝我挥手告别。
I turned around before I boarded the train and saw my parents waving me off.
能够看到父母长辈慈爱的笑容。
我很高兴看到父母的辛苦工作换来了丰收。
I am glad to see that parents' hard work turns out to be harvest.
如果他看到父母大声叫喊,他就会大声叫喊。
他说,他期待着早点过年,这样就能看到父母。
He said he is looking forward to Chinese New Year, when he will get to see his parents.
上课打的电话,下课就远远地看到父母向我招手。
Class phone calls and picking them up on the allowed to gaze longingly into the parents waving to me.
我看到父母满身骄傲,我向他们身旁搜寻凯蒂和凯文赞许的目光。
I see my parents wrapped in pride, and I look to their side for Katie and Kevin's approval.
我觉得来自离婚家庭的人不总能看到父母如何应对难题。
I think people who come from a divorced family haven't always seen parents work stuff out.
是我生命中最大的挫折是看到父母谁不知道如何母公司。
One of my biggest frustrations in life is seeing parents who do not know how to parent.
那位姑娘看到父母很喜欢她的男朋友,心里感到乐滋滋的。
The girl felt very happy that her boyfriend made quite a hit with her parents.
看到父母、老师或者邻居在忙什么的时候,问一句能不能帮手。
If you come across a parent, a teacher, or a neighbor working on something, ask if you can help.
看到父母对他的到来表现出的平静,是这个电影中唯一温暖的地方。
See the arrival of his parents demonstrated a calm, this film only a warm place.
不要觉得孩子们永远不应该看到父母的争执,或父母之间不满的情绪。
Don't feel like children should never see their parents disagree, or that you can't express displeasure with your significant other.
不要觉得孩子们永远不应该看到父母的争执,或父母之间不满的情绪。
Don t feel like children should never see their parents disagree, or that you cant express displeasure with your significant other.
篮球使我延续了家庭的传承,每每看到父母欣慰的眼神,我都无比自豪;
Basketball has allowed me to follow in my family's footsteps. Whenever I see the joy and satisfaction in my parents' eyes, I feel a strong sense of pride.
篮球使我延续了家族的传承,每当看到父母欣慰的眼神我就感到无比自豪。
I inherited my family's tradition by playing basketball. I feel so proud every time I look into the eyes of my parents, who are proud of me.
孩子看到父母从厂里偷回工具,从旅店偷回毛巾,他们就会认为偷东西是对的。
Children who see their parents steal tools from the factory or towels from a hotel will think that it is all right to steal.
看到父母吃上香喷喷的米饭,子路忘记了疲劳,邻居们都夸他是个孝顺的孩子。
See their parents eat tasty rice, Lu fatigue forgotten, neighbors he is a filial child.
她和父母住在同一个城市,年仅10岁的她很少看到父母,因为父母忙于管理公司。
She is 10 and although she lives in the same city as her parents, she seldom sees them because they are too busy running the company.
和绝大多三十多岁的男人一样,当你看到父母的头发变白时,你知道你要回报多少。
Like most men in thirties, you will know how much you need to pay back when seeing your parents' hair turn grey.
如果孩子看到父母偷厂里的工具,或偷旅馆的毛巾,孩子就会认为偷盗行为没有什么不对。
A child who sees his parents steal tools from the factory or towels from a hotel will think that it is all right to steal.
孩子们看到父母或亲属整形手术后的重大改变后,会对他们自己的身体产生错误的认识,并会伴其一生。
Children who watch a parent or close relative take the drastic measure of surgery can develop a skewed vision of their own bodies that they may never escape.
同样,有些孩子变得很有教养并不难,因为他们从来没有看到父母做不体面的事或说不体面的话。
In the same way the children will not easily fail to be thoroughbred because they have never seen or heard their parents do or say an ignoble thing.
他会看见商店的橱窗里展示着玩具火车,还会看到父母们为他们的孩子买玩具火车,还有其他精美的玩具。
He would see the train displays in the store Windows and parents buying their children those, as well as other nice toys.
他会看见商店的橱窗里展示着玩具火车,还会看到父母们为他们的孩子买玩具火车,还有其他精美的玩具。
He would see the train displays in the store Windows and parents buying their children those, as well as other nice toys.
应用推荐