这个问题你可以在网上看到，是被一个叫做“伦敦教堂”(TheChurchof London)的团队简洁设计的。
The issue, which you can see online here, is elegantly designed by a group called "The Church of London."
门推开时，我看到他头顶上罩着小教堂上方的一个辉煌的星座。
As the door swung open I saw over his head a brilliant constellation crowning the chapel.
当你看到福奥奎尔郡的教堂，我会第一个承认那是一个古怪的乡村教堂。
I'll be the first to admit, when you look at the church out in Fauquier County, it looks like a quaint country church.
穿过林荫大道，我们看到一个带有莲花池的小教堂。
Through the boulevard we found a small church with a lotus pool.
空中航拍画面不仅可以清楚地展现这座滨海教堂的形状和规模，还能看到一个配备着聚光灯的露天蓝色舞台。
Aerial footage taken in the area also showed the size and scale of the waterfront church, including an open blue stage with spotlights.
出了教堂，穿过广场时，他碰上一个急急忙忙往教堂赶来的姑娘。她看到他时，脸上的焦急变成了恐惧。
When he got outside and crossed the square, he met a girl hurrying towards the church. When she saw him, the anxiety on her face changed to terror.
我继续走着，看到了一个教堂。我猜里面的牧师应该知道我在哪里能找到工作。但他的仆人说他已经出去了因为他的父亲死了。
I went on. I saw a church. I thought the clergyman would know if anyone could give me work. But the clergyman was not there. His servant said he had gone away because his father had been dead.
我们看到她正朝修道院花园教堂走去，一个面黄肌瘦的小厮捧著祈祷书，跟在她后边。
She may be seen walking to covent garden church, with a starved foot-boy behind carrying her prayer book.
有时候，当我走进圣堂，我只看到两个人在清洁整个教堂﹔有时候甚至只有一个人在做这份艰巨的工作。
Sometimes I walk into the church during the cleaning times and I see only a couple of people doing the whole cleaning, sometimes I have ever seen just one person doing the job.
教堂底部的空间是一个能越过树木，看到大海的80人席位婚礼堂。
The altar stands before the tree, and 80 seats are positioned for views to the ocean through the trees.
它庄重，然而极具魅力。在教堂里，我们看到了一个四重奏乐队，正预备把这个冷冰冰的教堂变成一个小型的古典音乐厅。
It was formal, yet inviting, and in it we found a 15 quartet waiting for the correct moment to transform the chilly chapel into a miniature classical concert.
我看到一个瘪了气的轮胎，又像蜗牛般爬行地搜索了一番之后就撤退了，这时我发现一所遭到破坏的教堂，离海岸大约半英里。
After a flat tire, and a snail's paced survey, I retreat, finding a destroyed church, maybe a half mile from the beach.
我看到一个瘪了气的轮胎，又像蜗牛般爬行地搜索了一番之后就撤退了，这时我发现一所遭到破坏的教堂，离海岸大约半英里。
After a flat tire, and a snail's paced survey, I retreat, finding a destroyed church, maybe a half mile from the beach.
应用推荐