可用的资料很多, 就看你如何取舍了。
There are plenty of materials you can choose from; the problem now is how to make your selection.
那要看你如何来处理这些事。
关键是看你如何运用这种自然的力量。
总之,好与不好,看你如何使用了。
那要看你如何解决这个问题了。
这要看你如何处理那个问题了。
他们想要看看你如何处理反对意见。
那要看你如何应付这个问题。
人生是丰富多彩的,看你如何去选择。
让我们看看你如何跑得过我!
他们想要看看你如何处理拒绝和不确定。
They want to see how you deal with rejection and uncertainty.
人生到底怎么样,关键看你如何去选择。
最简单的方法来检查之一,就是看你如何应对的回复。
One of the easiest ways to check is to see how you respond to comments.
这或许是个加减法,一切都看你如何看待它。
This may be a plus or a minus, depending on how you look at it.
关键是看你如何运用它。
不是我不知道,我只是想看你如何对我演戏。
简言之,你如何去行动就看你如何想象自己。
In short, you will act like the sort of person you conceive yourself to be.
记住,看你如何算,16%(的美国人)想工作却没有。
Let's remember, depending on how you count it, 16 percent of [Americans] would like to have jobs but don't.
上校:这个如何?让我们看看你如何跑得过我!
人生之路由无数道门构成,看你如何走出和进入。
The way of life up of countless gates, it depends on how you get out and enter.
满月会令你的选择明显或者简单,只是看你如何感觉。
The full moon will make your choice obvious and easy, so see how you feel.
珍视你的生命吧,因为生命是唯一的,看你如何去塑造它。
Value your life, because life is unique by how you shape it.
看看你如何提高你的技能在这些年里——它将真的有积极意义。
Look at how you have developed your skills over the years - it can be truly motivating.
具体的效果要看你如何使用;在你的主题哪里使用;还有你如何样式化它。
How this will look depends on how you use it; where you put it in the theme (it has to be in the loop!) and how you style it.
决定你是否要晚上工作就是看你如何衡量效率/流体验和生活平衡之间的关系了。
永远没有马的错。它们所做的一切都事出有因,这得看你如何读懂它们。
Horses were never wrong. They always did what they did for a reason, and it was up to you to figure it out. 《HALF BROKE HORSES》P7.
怒气的表达可以有建设性的方式或是毁灭性的方式,那就看你如何选择了。
Anger can be expressed in a constructive way or a destructive way, it's your choice.
公司的高层管理人也知道你不是知道所有问题的答案,他们看你如何找到答案。
Top management at your company also knows you won’t have the answers and are looking to see how you find them.
公司的高层管理人也知道你不是知道所有问题的答案,他们看你如何找到答案。
Top management at your company also knows you won’t have the answers and are looking to see how you find them.
应用推荐