你流汗辛劳地工作买了大房子，带围栏，带能停三辆车的车库，就是因为你认为成功看上去就应该这样。
You sweat and you toil to buy the big house with the picket fence and the three-car garage because you believe that’s what success should look like.
当克拉拉出现在门口时，她看上去就像是尊女神的幽灵，我知道这样想或这样说很愚蠢，但我就是那种感觉。
When Clara made her entrance, it was like the apparition of a goddess. I know it was a stupid thing to think-and it's a stupid thing to say-but that's how it was.
所以我照她脸上就是一拳，这样她的脸看上去就象被打了一拳一样。
So I punched her in the face so hard, it looked like someone had punched her in the face.
但是在任何一个给定的星期内，市场的行为看上去就是纯随机的。一周这样的时间尺度，对交易师来说是最重要的。
But within any given week, the time scale that matters to traders, the movement of the market seems random.
但是在任何一个给定的星期内，市场的行为看上去就是纯随机的。一周这样的时间尺度，对交易师来说是最重要的。
But within any given week, the time scale that matters to traders, the movement of the market seems random.
应用推荐