我们应该互相谈谈我们的担忧,然后一起解决,因为家人可以鼓励彼此制定目标并实现梦想。
We should talk with each other about our worries and then solve them together because family members can encourage one another to set goals and achieve dreams.
乔治·布什:我相谈论一下吉姆。
他们一边等着一边互相谈话。
附近的人们在互相谈话。
你真难能可贵;总是易于相谈,善解人意。
我们互相谈论着天气、运动或者电视节目。
We talk to each other about the weather - or sport - or what's on TV.
我建议你跟大学里的职业辅导员相谈一下。
I suggest that you should talk to a professional counselor at your university.
玛丽和琳这是好朋友,她们经常互相谈知心话。
Mary and Linda are good friends They often have heart to heart talks with each other.
晚饭过后,他们会互相谈论过去的事或未来计划。
After the dinner, they talked with each other with the old thing or the future plan.
尽管我们没有太多的时间相谈,不过朋友总归是朋友。
Although we did not have much time to talk, a friend is always a friend.
你走进门,在那里等着的是更年长的自己,两个你相谈甚欢。
You walk up to the gate, where you see an older version of yourself waiting for you.
议价市场委托人和交易商互相谈判取得最佳价格的交易系统。
An exchange system in which principals and dealers negotiate with each other for the best price.
我们互相谈各自的国家、交流旅途中的趣闻,谈了很长时间。
We spend a long time talking to each other about our home countries and swapping stories of travel .
我们俩相谈甚欢并成为了好朋友,但扬却要跟另外一个男人结婚。
The two flirted and became close friends, but Young went on to marry another man.
店内穿着带有苹果logo的蓝色T恤衫的店员正和顾客相谈甚欢。
Sales assistants in blue T-shirts with the company's logo chat with customers.
最后,他与一批西方专家会面,坦率相谈俄罗斯问题,得到一致赞许。
Finally, he met with a panel of Western experts for a frank debate on Russia's problems, and they agreed he was doing a great job.
我们也许不再年轻了,但为什么要错过这么一个相谈而欢的机会呢?
We might not be that young, but why give a miss to a chance for pulling up a great prank and getting a few laughs!
在你家里举办的社交活动将会很成功,并且能和每一位出席的人相谈甚欢。
Social events held in your home will be successful and entertaining for those who attend.
功课结束之后,他们常常在高高的城墙外徘徊,互相谈论着墙内漂亮的花园。
They used to wander round the high wall when their lessons were over, and talk about the beautiful garden inside.
推特圈顿时炸了锅,人们争相谈论僵尸末日是否会成真,以及眼下是否有危险。
The Twittersphere was suddenly alive with people talking about the real and present danger of a zombie apocalypse.
沙莉和乔伊上星期大吵了一场。可是,后来他们互相谈开了,现在他们有很要好了。
Sally and Joe had a big fight last week, but they're made up and now everything is peaches and cream again.
火车上的旅途是出发与到达之间的一个缓冲阶段,使陌生人之间有了彼此相谈的机会。
The train journey is a respite in between leaving and arriving that allows strangers a chance to talk to each other.
沙莉和乔伊上星期大吵了一场。可是,后来他们互相谈开了,现在他们又和好如初了。
Sally and Joe had a big fight last week, but they"ve made up and now everything is peaches and cream again."
沙莉和乔伊上星期大吵了一场。可是,后来他们互相谈开了,现在他们又和好如初了。
Sally and Joe had a big fight last week, but they"ve made up and now everything is peaches and cream again."
应用推荐