每个记录(在前面的图中用不同的颜色表示)相继通过消息流传播。
Each record (symbolised by a different colour in the earlier figure) is propagated through the message flow, one after another.
现在，您可以通过下面列出的三种方法进行测试，其中每一个测试都是相继测试应用程序的组件。
Now you can test by performing the three methods listed below, where each test sequentially tests the components of the application.
阻止编码肝脏中仅通过癌细胞产生蛋白质的信使RNA，肿瘤便相继停止生长。
Knock out the mRNAs coding for those proteins-which in the liver are produced only by cancer cells-and the tumor stops growing.
一个国会委员会相继投票通过继续建造F - 22战斗机和其他比扎罗项目。
One congressional committee after another voted to keep building F-22s and other Bizarro projects.
上海大众为了满足用户日益个性化的需求，通过开设天窗等一系列改进，于近期相继推出了桑塔纳2000、桑塔纳3000、帕萨特天窗版轿车。
To meet more personal requirement from the customers, Shanghai Volkswagen has launched Santana 2000, Santana 3000 and Passat with louver in recent years through improvement of opening louvers.
近年来，研究者又在传统玻璃离子的基础上通过加入新成分相继开发出新型改性型玻璃离子水门汀。
In recent years, with the development of the GIC, researchers developed some new typical glass ionomer cement by adding some composition in traditional GIC.
通过对长江防洪模型大厅拱支预应力网架结构的损伤免疫力分析，查明该结构在各种局部损伤情况下所产生的相继破坏的范围。
Through the damage immunity analysis on the structure of Changjiang River Model Hall, the progressive damage area of structure is found out under the conditions of different local failure.
通过对以上测控温场所针对性研究，本公司相继推出了JD、JDC、JTC、JDJ、YK以及电控箱等多个系列数十款产品。
Through the research of above locations need the measuring and controlling temperature, we developed JD, JDC, JTC, JDJ, YK and electric control box etc several series.
通过回顾历史，我们不但可以对过去事件的重要意义做出评估，还可以得知它们相继导致的后果是什么。
Looking back, we can assess the significance of past occurrences and trace the consequences they have brought in their train.
通过回顾历史，我们不但可以对过去事件的重要意义做出评估，还可以得知它们相继导致的后果是什么。
Looking back, we can assess the significance of past occurrences and trace the consequences they have brought in their train.
应用推荐