与化学相比，她更喜欢英语。
这使得他们能够将精油的分子与波普数据库中的数据相比较，并在化学上分类，将每一种精油都归于八大科目。
This allows molecules of oil to be compared against a spectral library which could identify them chemically and assign each oil to one of the eight families.
这个结果相比早先根据化学成分计算出来的确实相当不错。
The results actually compared pretty well to the earlier estimate based on chemical composition.
虽然会产生强烈的化学效应，但与你相比，狮子有更高的生理上的需要。
There is plenty of chemistry, however the Lion is more physical in nature then you are.
电容器不依靠电-化学转化。相比电池，电容器能够更快的充电和放电，持续使用时间更长，并且更轻。
Without the chemical-electrical conversion, a capacitor can be charged and discharged much more rapidly than a battery, last longer and weigh less.
对于牛顿来说，炼金术与化学相比涉猎面或许是更为广泛的。
For Newton, alchemy may also have proved bigger than chemistry. Dr.
“相比癌症化学疗法药物，阿司匹林副作用较小。它还可能预防结肠癌、心血管疾病和中风，”研究人员说。
"Aspirin has relatively benign adverse effects compared with cancer chemotherapeutic drugs and may also prevent colon cancer, cardiovascular disease, and stroke," the researchers wrote.
相比之下，西门子公司的电化学方法每立方米消耗1.8千瓦时的电量，并且有望被降至1.5千瓦时每立方米。
The Siemens system, by contrast, consumes 1.8kwh per cubic metre, and the firm hopes to get that down to 1.5kwh.
和通用性较差的动能穿甲弹相比，化学能弹头在应对非主要目标(如建筑物、防御工事以及轻装甲等)可以提供更好的效能。
It provides better effects against the secondary targets of buildings, fortifications and light armor than a less versatile kinetic energy penetrator.
和功能性成分相比，香精——通常都是人工合成的化学合成香味，配方复杂——是消费者选择产品的主要原因。 （译者注：另一方面，没有香精，如何才能掩盖化学品剧烈的怪异气味呢？）
Along with functionality, fragrance—often a melange of many artificial smells, combined in a proprietary formula—is one of the main reasons we consumers will pick one product over another.
与弱溶剂型化学油墨相比，该过程可以节省油墨，延长使用寿命。
The process can save ink and increase use time compared to that of solvent ink chemistry.
和普通化学电池相比，燃料电池可以补充燃料，通常是补充氢气。
Compared with ordinary chemical batteries, fuel cells can replenish fuel, usually supplemental hydrogen.
持有化学工程学位的女性，与同等学历男性相比，薪水平均少赚20，000元。
The report found that women who hold degrees in chemical engineering earn, on average, $20,000 less than their equally educated counterparts.
另外其化学指标的过氧化值和酸价与对照相比也有一定的改善。
Besides, compared with control the peroxide value and acid price of its chemical indexes also improve a little.
与化学农药相比，微生物农药有着不可比拟的优越性。
Compared with chemical pesticide and microbial pesticide, it has the unique superiority.
与传统化学制浆相比，非木材纤维自催化乙醇制浆的制浆工艺及成浆性能都有明显的特殊性。
Compared with the conventional chemical pulping, auto-catalyzed ethanol-water pulping is of apparent speciality in pulping technology and the resultant pulp properties.
相比人造化学制冷剂，这种物质不大可能对大气造成破坏。
Such substances generally have much lower potential for atmospheric damage than manufactured chemical refrigerants.
与二次采油相比，它借助物理和化学的双重作用，提高驱油的波及体积和效率。
Compared to secondary recovery, it improves the sweep volume and efficiency of oil displacement by the AIDS of physical and chemical dual effect.
室内及现场试验结果表明，与标样及目前现场常用的化学破乳剂相比，原油生物破乳剂具有优良的破乳及脱水性能。
The results show that the biodemulsifier has better demulsification properties compared with chemical standard demulsifier and chemical demulsifier used in the plant.
与传统的化学合成法相比，脂肪酶催化合成内酯具有方法简单、反应条件温和和产率高等特点。
Compared to conventional chemical synthesis, lipases catalyzed synthesis of lactones is simple, mild and highly productive.
电化学测试表明该配合物的氧化和还原峰电位同配体相比向高电位方向移动。
The oxidation potential and reduction potential of the title complex shift to higher potential compared with those of the pure ligand.
与化学固化粘合剂相比，其操作使用方便，固化时间短。
Compared with the chemically cured adhesives, it is convenient for practical use, and its curing time is short.
釉砂和玻砂是古玻璃的前身，和古玻璃相比有着不同的成分组成和化学结构。
As the precursor of ancient glasses, faience and frit have different chemical compositions and structures from true ancient glasses.
相比之下，同样按近期收入计算，陶氏化学的市盈率仅为16倍。
The Dow, by contrast, is trading at 16 times its recent earnings.
氟化氢与其它卤化氢相比，有着独特的物理化学性质，它的酸性强弱与其所处的状态有关。
The physical and chemical properties of hydrogen fluoride differ from the other halogen hydride. Acidity of HF is related to condition or state.
氟化氢与其它卤化氢相比，有着独特的物理化学性质，它的酸性强弱与其所处的状态有关。
The physical and chemical properties of hydrogen fluoride differ from the other halogen hydride. Acidity of HF is related to condition or state.
应用推荐