它的镜片系统可以将光线聚焦到相机后部的胶片上。
It has a lens system to focus light onto the film at the back of the camera.
他用他美能达相机，并使用了三卷胶片，加了245数字镜头。
He took three rolls of film with his Minolta camera, plus 245 digital shots.
十四年后的今天，如果你想买部新型胶片相机，会是很纠结的事。
Fourteen years on, you would struggle to buy a new camera that USES film.
这本书基本上是写给拥有单反相机的人的(数码或胶片)。
This is a book written mostly for people with SLR cameras (film or digital).
很明显，这本书最初是写给胶片相机的，后来才追加了数码部分的内容。
This book apparently was written for film cameras then tweaked to add digital.
在红外线摄影中，数码相机上使用的胶片传感器或图像传感器对红外光感光，能让相机拾取人眼不可见的任何光线。
In infrared photography, the film or image sensor used within a digital camera is sensitive to infrared lighting, which allows the camera to pick up any light that's invisible to the human eye.
数码相机问世之初，价格高过胶片相机，而分辨率却不高，然而却拥有两大优势。
The first digital cameras were coming on sale. These were more expensive than film cameras and had lower resolution.
我也发现，胶片幅度大的要比较小的数码相机和35mm胶片相机能使人们在构图上显示更多细节和复杂性。
I have also found that larger film formats encourage compositions with more detail and complexity then using smaller digital and 35 mm film based cameras.
你们也许已经知道，大多数数码单反相机(同时也是大多数的单反相机，不论数码或胶片)有个最快闪光同步速度。
As you probably know, most DSLR's (and most any kind of SLR, digital or not) have a maximum flash sync speed.
过去十几年来，我的技术和装备一直很简单：一次深呼吸，一台小型相机，以及一些为了拍摄海底浓厚的暗度和饱和度准备的透明胶片。
In the past dozen years my technique and equipment have stayed simple: a deep breath, a small camera, and transparency film, for its dense blacks and saturation.
相机的胶片在库存售罄后将不再生产，据目前的情况看来，这将发生在2009年，而相机本身则早已停产.
Film will be sold until the current inventory is out, which is projected to be 2009. No more cameras are being made.
在2001年，我们注意到一个喜欢摄影的大学生，将自己20磅的相机包里的使用35毫米胶片的尼康相机放在家里，而随身带着轻巧的数码相机。
In 2001, we noticed a colleague who rhapsodized about the quality of his 35mm Nikon cameras was leav-ing the 20-pound camera bag at home and taking his tiny digital camera everywhere he went.
这本书基本上是写给拥有单反相机的人的（数码或胶片）。其中一些信息对于傻瓜相机用户没什么用。
This is a book written mostly for people with slr cameras (film or digital). Some of this information would not be helpful to those with a point and shoot.
在冷战时期，这种微粒照相机是专门用来转移秘密文档的，它能够拍照，还可以将整本书的信息微缩到一张小小的胶片上。
Transferring secret documents during the Cold War was aided by this microdot camera that could photograph and reduce whole pages of information onto a tiny piece of film the size of a sentence period.
为什么选择数码相机而不是胶片相机？
整本书分为三大主题：曝光的定义，特殊技巧，及胶片相机和数码相机的讨论。
The book is divided into these three topics, as well defining exposure, special techniques, and a discussion of film vs. digital.
瑞士生产的一款35毫米的微型胶片照相机就隐藏在这块改装过的烟丝盒中，相机上的发条装置会在曝光过程中向前推动胶卷。
A miniature 35mm film camera manufactured in Switzerland was concealed in this modified tobacco pouch. A spring-wound mechanism advanced the film between exposures.
5种相机、5套古典虚光、胶片涂改、黑白与交叉处理效果可以制作出非时尚的模拟外观。
5 cameras, 5 sets of vintage vignetting, film scratch, black and white &cross processing effects for that off-the-hip analog look.
设置相机的胶片后背和像素长宽比。
请注意，这是非常重要的设置相机的胶片回来大小正确如果焦距测量在任何单位除了像素被进入。
Note that it is very important to set the camera film back size correctly if focal length measurements in any units other than pixels are being entered.
Thomas说，他不清楚照相机的湿胶片能否保留——或许会采用数字胶片。
Thomas said he didn't know if the camera's wet film would be retained - a digital model might be a possibility.
他们说他拍了71张照片，其中40张来自数码相机，31张在胶片上，不过只决定公布其中的一张。
They said that he had shot 71 photographs, 40 with a digital camera and 31 on film, but it had been decided to release only one shot.
一个生活中的人，加一个几十元钱的“傻瓜”胶片相机。就这么简单。没有所谓艺术和生活的分别。
A human being in her real life setting, plus an inexpensive "fool-proof" automatic film camera. It's that simple. Simply, no more arguments about Art and life.
但他不用35毫米胶片，而是采用德国战前设计的一款相机和禄来单反照相机。
But he gave up 35mm film relying instead on a German camera of prewar design and a Rolleiflex.
可用于任何类型的相机从胶片单反针孔到电影。
Can be used for any type of camera from film SLR to pinhole to cinematographic.
普通数码相机，由于其镜头不能拆卸，因此，无法按传统(胶片)的照相方法进行原物大照相，制作原物大照片。
Ordinary digital cameras are unable to manufacture zoom pictures of protoplasts by means of traditional (film) photography methods because its lens cant be disassembled.
罗泉古镇是拍摄古镇的好地方，所以需要携带适合拍摄古镇风景的相机镜头和胶片。
Luoquan town is a good place to take the town, so had to carry the film for the scenery of the ancient town of camera lens and film.
罗泉古镇是拍摄古镇的好地方，所以需要携带适合拍摄古镇风景的相机镜头和胶片。
Luoquan town is a good place to take the town, so had to carry the film for the scenery of the ancient town of camera lens and film.
应用推荐