当然,相机抉择的工具依然单一。
并且研究了关于规则行事与相机抉择的研究现状。
And studies on the rules versus discretion of the status quo.
按规则行事还是相机抉择是中央银行的两个替代性选择。
Doing by rule and discretion is substitutive choice that the Central Bank faces.
政策制定者应该按规则行事,而不能采取相机抉择的方式。
Policy constitutor should press regular act, and the kind that cannot take camera to choose.
如何与其他国家开展合作须视国别而定,同时也要根据挑战的规模及性质而相机抉择。
How we go about this will have to vary from country to country depending on the scale and nature of the challenge.
我国近几年来财政政策的推行实际上都遵循了相机抉择的反经济周期的宏观经济管理思想。
China's current fiscal policy is in essence implemented in terms of discretion, which is a macro-economic management thought of anti-economic cycle.
结售汇制的选择问题是一国中央银行对其具体情况的相机抉择,它本身处于动态变化之中。
The choice of buying-selling exchange mechanism is made by central bank's discretion against concrete conditions for a country in a dynamic process.
内容提要内容提要中国人口政策运行过程具有相机抉择和危机管理等政策属性。当前中国人口政策运行中存在政策失灵、政策时滞和政策博弈等关键问题。
Chinese population policy operation has some characteristics such as discretion and crisis administration, and has some key problems as policy failure, policy hysteresis and policy game.
内容提要内容提要中国人口政策运行过程具有相机抉择和危机管理等政策属性。当前中国人口政策运行中存在政策失灵、政策时滞和政策博弈等关键问题。
Chinese population policy operation has some characteristics such as discretion and crisis administration, and has some key problems as policy failure, policy hysteresis and policy game.
应用推荐