当然，如果你选择与之相对的方法，那么符号相应改变。
And, of course, if you choose the other one then the sign becomes the opposite.
汇编程序大体上是一样的，低层次的抽象，即使记住像MOV的助记符号而取代其相应的二进制表示要稍微容易。
Assemblers work principally at the same, low level of abstraction, even though it's somewhat easier to remember a mnemonic like MOV instead of its corresponding binary representation.
一个时常困扰UNIX编程新手的问题是，如何浏览一个目录，并对其中的文件、目录和符号链接进行相应的处理。
A common problem that always seems to trip up new UNIX programmers is how to run through a directory and process the files, directories, and symbolic links found inside.
在匹配符号之后，解析器将相应地返回LPAREN、RPAREN、EQUALS或NOTEQUAL。
When the symbols are matched, the parser will return LPAREN, RPAREN, EQUALS, or NOTEQUAL accordingly.
本部分将回顾在Business Modeler中进行业务流程建模所使用的主要建模元素，同时描述了它们与其他建模符号中的相应元素之间的关系。
This section reviews the main modeling elements for business process modeling in business Modeler, and draws relationships to corresponding elements in other modeling notations.
文件描述符0、1和2 分配给了 /dev/null（Solaris大量使用符号链接，所以这里显示了相应的伪设备）。
File descriptors 0, 1, and 2 are open to /dev/null (Solaris makes heavy use of symlinks, which is why the pseudo device is shown).
您只需输入这些符号来代替相应的参数。
一旦符号处于相应位置，用呼吸指挥12维摩诃若多能量流通过每个符号代码与身体区域。
Once the Symbol is in place, the breath is used to direct D12 Maharata Current through each symbol code and body region.
所有这些整数类型都有相应的无符号数类型。
All these integer types also have corresponding unsigned types.
在下面的表格中，若x轴上的符号和y轴上的符号对应的交界处用x作了记号，则相应x轴上的符号可以接在y轴上符号的后面。
In the table below, the token on the X-axis can follow the token on the Y-axis if their meeting place is marked with an x.
应用程序相应的符号链接(位于应用程序目标目录中)指向stow目录中应用程序的实际位置(其软件包目录)。
An application's corresponding symlinks, situated inside the application's target directory, point to the actual location of the application (its package directory) inside the stow directory.
根据可用的附注数量，这些附注或者可以有相应的热键，或者你可以通过一个类似选择符号图标螺旋、只是更小些的界面进行点击选择。
Depending on the number of available modifiers they can either have their own hot-keys, or you could access them through a similar, but smaller, interface as the one used to select symbols.
相应地，Rational Software Architect支持使用行业级BPMN2符号来创建业务过程模型。
Accordingly, Rational Software Architect supports building business process models using the industry-standard BPMN2 notation.
对并发传值系统进行模型检测需要建立相应的抽象模型，带赋值的符号迁移图是一种广为使用的抽象模型。
To model check a value-passing concurrent system, an abstract model must be constructed, and Symbolic Transition Graphs with Assignment is such an abstract model.
本文根据符号检验的特点，给出了求解其拒绝域的方法，并作出相应的判断。
According to the characteristic of symbolic inspection, this work gives the ways of obtaining its rejection region and the corresponding judgement.
系统结合符号演算系统，在生成试题的同时，能自动给出相应的答案。
By using symbol operation for this model, this model can give answers while building test papers.
此外，本系统中的各组原始公理还是自足的，即如想推出只含某些函数符号的永真公式时只须使用相应的公理便成。
This system is self-suffient in the sense that if we wish to deduce an equality involving only some of the three functions, then we need only to make use of the corresponding axioms.
然后提出栈-散列表符号管理模型，并给出相应的数据结构和实现算法；
Then we bring forward the stack-hash model of label management, and submit data structures and implement algorithms corresponding to this model.
该程序只要改变自由度数及结构参数就可以得到相应的符号化方程。
The relevant symbolic equations is gotten when the number of degrees of freedom and the structure parameters are varied.
其中前三章分别就唐卡艺术的渊源、唐卡的基本概况及其身语意度量、典型符号及相应的功能指义等作以客观描述。
The first 3 mainly dwell on the origin of Thangka, its general situation, some rules we must follow when painting, typical symbols and corresponding functions and meanings.
它包括把书写符号译码为声音，使读者具有相应的心理词典、从语义记忆中获得书写词的意义以及把这些词的意义进行整合的过程。
It means that writing signs can be transformed into sounds; and the meanings of mental lexicon, which every reader embraces in their minds, are able to be retrieved.
对汉语短语句法规则进行符号化形式化的分析，给出了句法模型，定义了一整套汉语的句法规则体系及相应的语义处理方案。
In order to build a complete analysis system of Chinese syntactic rules, we have defined the sets of words, attribute, pinyin, relations, terminals and non terminals for the syntactic analysis.
由两串符号序列之间的轨道距离定义推导并证明了相应的运算法则。
The operational rules are calculated and proved according to a definition of the distance between two chaotic sequences.
需在本表相应框内做出选择的地方，请用符号表示。
Please use to tick the box in the relevant items to indicate your selection.
此时会相应地更新“说明”窗格以显示相关的符号(如父对象、参数和返回类型)以及默认常量值。
This updates the Description pane to display related symbols, such as the parent object, parameter and return types, and default constant values.
方法：通过对473名健康人进行数字连结试验（NCT）、数字符号试验（DST）检测，获得不同年龄、不同文化程度人群的相应正常值。
Method: 473 healthy individuals were given number-connecting-test (NCT) and digital-symbol-test (DST) to achieve the nomal values of different ages and cultures.
根据自身情况在本表相应框内做出选择并用符号表示。
Please use to check the box in the relevant items to indicate your selection.
“区域选项”设置自动使用相应的符号。
Regional Options Settings specified in the WindowsControl Panel.
“区域选项”设置自动使用相应的符号。
Regional Options Settings specified in the WindowsControl Panel.
应用推荐