研究相对论性变质量系统的守恒律。
The conservation laws of relativistic variable mass systems were studied.
此异常为第一个观测到的相对论性效应。
This anomaly turned out to be the first relativistic -gravity effect observed.
引入转动系统的相对论性广义动能函数；
The relativistic generalized kinetic energy function for the rotational systems is brough in.
电子的相对论性运动在能级中产生精细结构。
Relativistic motion of the electron produces fine structure among the energy levels.
另外还讨论了相对论性超流体中的涡旋量子化。
The quantization of vortices has also been discussed in the relativistic superfluid in this paper.
相对论性经典理论预言的角分布可与实验比较。
The relativistic classical scattering angular distributions are predicted which may be compared with experiments.
这一方法易于推广到相对论性唯象动力学方程。
This method can be easily generalized to relativistically phenomenological dynamical equation.
本文介绍了相对论性核-核碰撞中的一个反常现象。
An anomalous phenomenon in relativistic nucleus-nucleus collision is introduced.
能量是以快速非相对论性粒子的形式由类星体注入空间的。
Energy is injected into space by quasars in the form of fast, nonrelativistic particles.
在非相对论性原理下建立了二端面弹性转轴的动力学方程。
A novel relative dynamics equation of the elastic rotation shaft possessed twain side is built in the nonrelativistic theory in this paper.
证明了相对论性共振条件在动量空间和速度空间存在着差异；
It is shown that there exists some difference between the relativistic resonance condition in momentum space arid that in velocity-space.
第二十一章的相对论性力学主要限于强调能量和动量的概念。
The relativistic mechanics in chapter 21 is circumscribed with primary emphasis on the concepts of energy and momentum.
克莱因和戈登发表的相对论性方程与薛定谔之前得到的方程实际上是一样的。
Klein and Gordon published the relativistic equation which was really the same as the equation which schrodinger had discovered previously.
着重介绍了他所创立的相对论性的电子运动方程即狄拉克方程。
His relative equation of electron's movement is laid stress on.
第三章，研究了强激光在等离子体中传输的弱相对论性非线性效应。
Chapter 3: The effects of weakly relativistic nonlinearity of intense laser light propagating in plasmas is analyzed.
薛定谔还是太胆小地放弃了他一开始得到的那个不符合氢原子光谱的相对论性方程。
Schrodinger had really been too timid in giving up his first relativistic equation which was not in agreement with the observations of the hydrogen spectrum.
提出了交叉道研究中的一种新的、相对论性的、无奇异性的顶角形状因子。
New relativistic and singularity free baryon form factor for crossing channel study is proposed.
介绍了相对论性匀加速运动的速度，位移和时间计算公式，并给出了它们的。
We present the relativistic formulae of the velocity, displacement and time in the uniformly accelerative motion.
本文对牛顿万有引力定律提出了一种非黎曼几何的相对论性的可能修正公式。
In this paper, a possible Correction of non-Riemannian geometric relativity is made for Newton's Law of Gravitation.
最大的绊脚石是，文中的世界观早就过时，这只会让熟悉相对论性物理学的读者困惑不解。
The greatest hindrance is that they are written from an obsolete world view, which can only confuse the reader steeped in relativistic physics.
本文介绍了相对论性核-核作用中的一种反常现象，讨论了有关的各种实验结果。
An anomalous phenomenon in relativistic nucleus-nucleus collision is introduced. The relevant experimental results are discussed as well.
但LHC也同样被计划用于重铅离子的相对论性对撞来帮助物理学家们窥探时间开始时的情形。
But the LHC is also designed to collide heavy lead ions relativistically to help physicists peer back into the beginning of time.
更引人注目的是，相对论性晶片可运用比目前所有电脑用的二进位运算更复杂的逻辑。
Even more dramatically, relativistic chips could employ logic that is more sophisticated than the binary operations all computers now use.
认为相对论性氧原子核的这类碎裂现象为氧原子核的结团模型提供了直接的实验证据。
The fragmentation phenomena of the relativistic oxygen nuclei provide a direct experimental evidence for the cluster model of the oxygen nuclei.
本文利用动功率定理求解静磁场中运动的相对论性电子束与波导中电磁行波的相互作用问题。
In this paper, the kinetic power theorem is used for solving the problem of interaction between a relativistic electron beam moving in a static magnetic field and a travelling electromagnetic wave.
基于相对论性原理建立了二端面弹性转轴的动力学方程、相对动力学方程及相似动力学方程。
A similarity dynamics equation and a relative dynamics equation of an elastic rotation shaft with twin sides based on the theory of relativity are built in this paper.
诸如某些重金属元素的“反常性”、特殊性、差异性和相似性均可用相对论性效应予以解释。
The abnormality, particularity, difference and relativism of some heavy metal elements all may be explained by means of relativistic effect.
跟核物质主要特性相一致的相对论性平均场理论被用来研究核物质里的类声集体模式的激发。
The relativistic mean field theory consistent with bulk properties of nuclear matter is extended to study the excitations of the sound-like collective modes in nuclear matter.
跟核物质主要特性相一致的相对论性平均场理论被用来研究核物质里的类声集体模式的激发。
The relativistic mean field theory consistent with bulk properties of nuclear matter is extended to study the excitations of the sound-like collective modes in nuclear matter.
应用推荐