在德国，启动资金相对稀少。
左上区域相对远离银道面，恒星相对稀少。
The area in upper left is farther from the galactic plane and contains fewer stars.
但有关这类办公桌是否有效的数据一直相对稀少。
But data on the effectiveness of the desks has been relatively scant.
但是之前位于水面附近的目击和录音都说明抹香鲸在那儿相对稀少。
But previous sightings and sound recordings closer to the surface suggested that the sperm whales are relatively few and far between.
由于距离的遥远和人口的相对稀少，搜集信息远比现在要难得多。
Due to great distances and a much smaller population, it was much harder to find information then than it is now.
高生产力土地相对稀少，以及经营农村地产的中级市场的出现，可能是影响这一过程的主要因素。
High productivity of land is relatively scarce, as well as the operation of rural real estate market, the emergence of mid-level may influence this process are the main factors.
由于拥有金属延展性，缺少工业使用价值，以及相对稀少的特点，几个世纪以来黄金一直在充当准货币。
Gold has been valued as a quasi-currency for centuries for its malleability, lack of industrial USES and relative scarcity.
项目重在运用相对稀少的元素，重视空间和自然光，创造中性的基础，使别墅能够进一步延伸并和居住者共处。
It focuses on the use of relatively few elements, the appreciation of space and natural light, creating a neutral base, which enables the house evolve and become together with its members.
在人口相对稀少的郊区，当地时间上午七点，投票站开门，但是有些投票站在开门后三个小时里，一个人也没有来投票。
In the less populated suburbs there were polling stations where not a single person had voted three hours after voting opened at 7:00 a.m. local time.
在人口相对稀少的郊区，当地时间上午七点，投票站开门，但是有些投票站在开门后三个小时里，一个人也没有来投票。
In the less populated suburbs there were polling stations where not a single person had voted three hours after voting opened at 7:00 a. m. local time.
但是象参宿四那样相对稀少的巨型恒星是如何出现的呢？同样多的物质材料通常可以产生一批象太阳大小的天体，甚至可以产生更多的普通红矮星。
But how do relatively rare titans such as Betelgeuse emerge from the same stuff that usually yields batches of sun-sized orbs and even more common red dwarfs?
相对于金龟子绿僵菌和球孢白僵菌而言，对于蜡蚧轮枝菌的研究十分稀少。
Compared with Metarhizium anisopliae and Beauveria bassiana, the study on Verticillium lecanii is scarce.
斯堪的纳维亚地区以他们的稀少人口和广阔的空间，享受着原始森林和相对少的空气污染。
Scandinavia, with its low population and vast open spaces, enjoys pristine forests and relatively little air pollution.
向附近的巴尔港提供水源的鹰湖，深邃、清澈，相对而言植物稀少。
Eagle Lake, which supplies water to nearby Bar Harbor, is deep, clear, and relatively free of plant life.
氦在地球上存量稀少，而在美国相对丰富，这与宇宙和行星的形成过程是有关的。
Helium's rarity on Earth and relative abundance in America are cosmic and planetary accidents.
除此之外，相对于含量稀少的锗元素，硅是相当普遍的化学元素。
Also, silicon is a very common chemical element, whereas germanium is relatively rare.
相对于其它地方，美国的甘露蜜十分稀少。
新疆吐鲁番盆地气候干旱，降水稀少，水资源相对短缺。
It is arid with little rainfall in Tulufan Basin and hence it is short of water resources.
球形的和规则的球晶形成相对来说很稀少。
Both spherical and regular crystalline forms are relatively rare.
球形的和规则的球晶形成相对来说很稀少。
Both spherical and regular crystalline forms are relatively rare.
应用推荐