标记更接近于人的思维，并且持续时间长，从这个角度来看，结构是相对短暂的实现细节。
Markup is closer to human thinking, and lasts longer; in this perspective, structure is a relatively short-lived implementation detail.
爱因斯坦的分析冥想带来了他的相对论，这很可能以真正深入的方式来改变我们的思维。
Einstein's analytic meditation led to his theory of relativity; it has the possibility of changing our minds in ways that are truly profound.
是什么样的思维实验让爱因斯坦得出了广义相对论？
What was the thought experiment that led Einstein to general relativity?
阅读则在很久之后才出现，相对而言是最近了，并且改变的不仅仅是接收故事的方式，还有我们思维运作的模式。
Reading came much later, is comparatively recent, and changed not only the ways of receiving tales, but the actual machinery of our minds.
读爱因斯坦传拓展了我的思维，使我逐渐理解了相对论。
Reading Einstein's biography expanded my mind as I began to understand the Theory of Relativity.
有没有一个思维图能描述广义相对论中爱因斯坦得出的结论呢？
Is there a thought-picture that describes his conclusions about general relativity?
爱因斯坦用于考虑狭义相对论时的思维图像是什么？
What thought picture did Einstein use for special relativity?
创造方式是一种与“通常方式”相对的思维与行动方式，有其产生的原因和基础。
Creative method, as opposed to the usual method of thinking and acting, has its own origin and basis.
学者对侦查思维这一研究客体的重视程度不高，研究成果和有关资料相对贫乏。
Scholar to investigate the value degree of this research a body of thinking not high, the research result and concerning opposite indigence of data.
近代怀疑思维突出表现为对知识理解的相对主义倾向以及对人的认识能力的极度关注，具有知识追求性质。
Modern skeptical thinking expresses its relativism in understanding knowledge and keenest attention to human ability of cognition. It shows the character of seeking knowledge.
其中语际错误相对显著，语际错误主要由母语的负迁移(包括语言迁移，文化迁移和思维模式迁移)所造成。
Interlingual error refers to the error due to transferring rules from mother tongue, including linguistic transfer, cultural transfer, and thought pattern transfer.
比较思维是把事物存现的相反或相对性特征联系起来加以比较的思维形式。
Comparative thinking is a form of thinking which connects things existent oppositeness or relativeness together and makes a comparison between them.
但在创造思维过程中，正是潜意识使得相对无序的成分变成新的有序形式。
But in creative thought the unconscious is responsible for the production of new organized forms from relatively disorganized elements.
同时，思维方式的相对稳定性又揭示出思维方式变革过程中的复杂性。
Meanwhile, the relative stability of the mode of thinking reveals the complexity in the procedure of the transformation of it.
思维虽然依赖存在，但也有其相对独立性。
Although thought depends on existence, it has its relative independence.
他的狂欢化理论所体现出的相对性思想，揭示了喜剧思维的重要特征。
The relativity thoughts represented in his theory of carnivalesque reveals significant features of comic thoughts.
工具理性是与价值理性相对应，是一种把实现个人目标作为评价标准的思维模式。
Instrumental-rationality is a kind of thinking model that is used as the assessment standard for realizing personal interest, which is corresponding to value-rationality.
思维方式的相对稳定性包括思维方式的相对独立性、可重复性、思维方式对完整性的普遍追求以及思维方式的阶段性等几个方面。
The meanings of the relative stability of the mode of thinking contain the relative independence, the repeatability, the general pursuance for integrity and stages.
他的狂欢化理论所体现出的相对性思想，揭示了喜剧思维的重要特征。
The relatively thought in Bakhtin's theory of carnival has revealed the important character…
完美主义在大学生中很普遍，它作为一种人格特质和思维方式，是个体在不同情境中表现出来的一种相对稳定的心理特征；
The perfectionism is very common in the college students, as one kind of personality characteristic and a thinking mode, it is a stable psychological feature which exists in the different situation;
如果片面夸大绝对性，无视真理的具体性、相对性，则形成极性思维。
If we exaggerate the absoluteness one-sidedly, ignore the concreteness and relativeity, polarization thinking is formed.
泛人类经验与民族思维定势的综合影响，使得隐喻思维的普遍性和相对性并存，反映在事物命名上也是如此。
By comparing some of the English and Chinese names of certain things, the author expatiates the relativity of metaphoric thoughts and makes a tentative interpret…
从分界线明信片是相对应鼓励描述性思维。
POSTCARDS from the LINE of DEMARCATION is correspondence to encourage descriptive thinking.
从分界线明信片是相对应鼓励描述性思维。
POSTCARDS from the LINE of DEMARCATION is correspondence to encourage descriptive thinking.
应用推荐