这些不同的权限可以很好地与WebSphereCloudBurst中的各种定制场景以及IT团队的职责相对应。
These different permissions align nicely with the different customization scenarios in WebSphere CloudBurst and the different responsibilities among it teams.
对于每一个定制服务，都应该有一个相对应的定制服务工厂类。
For each custom service, there should be a corresponding custom service factory class.
由于Web 2.0相对来说是个比较新的技术，所以在需要时，开始使用和进行定制可能会较为困难。
Because Web 2.0 is relatively new, it can be difficult to get started or know how to do customizations when the need arises.
在本文中，我使用了一种相对简单的操作——为基于Spring的应用程序的方法和属性增加通知事件——以帮助您熟悉对SpringJMX的定制。
In this article, I use a relatively simple exercise — adding notification events to Spring-based application methods and attributes — to help you get comfortable with customizing Spring JMX.
相对于传统的教科书，这样做有如下一些主要的好处：传播更广，成本更低，老师的推荐以及可对教材内容进行定制。
Some key benefits over traditional textbooks include: wider distribution, lower costs, teacher recommendations and customizable texts.
相对于腔QED系统，研究人员可以在许多领域自定义定制电路。
QED systems, the researchers can custom tailor the circuitry in many areas.
如何降低成本以提高企业的竞争能力是每一个规模定制型企业所必须面对的紧迫问题，解决这个问题首先就要得到相对准确的成本信息。
How to decline the cost for improving the competition ability of the enterprise is the urgent problem and needs comparatively accurate cost information first to resolve it.
可定制各个鼓件的相对音量了！
可定制各个鼓件的相对音量了！
这些机器有很高的定制性并具有相对高的单位价值。
The machines are highly customized and represent a relatively high value per unit.
因为每一个订单都会要求高质量定制，高精密度和较快的回转时间，因此公司面临的海外竞争相对较小。
Because each order requires high customization, high precision and exceptionally fast turnaround times, we face little competition from offshore sources.
科林·斯维一所高中电梯安装成本几乎增倍，原因是相对于现有安装空间，定制的电梯太大了。
The cost to install a Collinsville High School elevator has almost doubled because elevators that were ordered are too large for the existing space.
科林·斯维一所高中电梯安装成本几乎增倍，原因是相对于现有安装空间，定制的电梯太大了。
The cost to install a Collinsville High School elevator has almost doubled because elevators that were ordered are too large for the existing space.
应用推荐