两种表面霜层相对厚度呈自然对数分布。
The relative thickness of the frost layer on both surfaces obey the natural logarithm law.
相对厚度对流量系数和混合效率因子也产生了较为明显的影响。
It is also found that the relative thickness has great influence on the flow coefficient and mixing efficiency.
铸型中合金膏块相对厚度是决定铸件表面合金层厚度的主要因素；
The relative thickness of alloy coating cake in mould is the key factor influencing thickness of alloyed layer on surface of casting.
通过比较压缩变形载荷与压缩失稳变形载荷的大小，导出了临界相对厚度。
By comparing the load of compression deformation and that of compression buckling deformation, the critical relative thickness is derived.
结果表明，型材的截面形状、相对厚度及抗弯截面系数等是决定弯曲性能的主要因素。
Results show that the shape and relative thickness of section, section modulus in bending are the main factors that determine the bending properties of the profiles.
本文根据斜置飞翼的飞行特点和气动特性，选用了相对弯度、相对厚度等参数不同的两种翼型。
According to the characteristics and aerodynamic properties of oblique flying wing, selected two different kinds of te airfoil with relative camber, relative thickness of parameters.
方法高血压病组172例，对照组12 3例，以超声心动图测定左心室重量指数（LVMI）和室壁相对厚度（RWT） ；
Methods The left ventricular mass index (LVMI) and relative wall thickness (RWT) were determined by echocardiography in 172 essential hypertensive patients and 123 normal control subjects.
在深埋藏条件下，砂泥岩组合方式、与砂岩接触的泥岩厚度以及砂泥岩的相对厚度比例对砂泥岩界面附近的砂岩物性影响很大。
At deep buried depths, the stacking pattern, mudstone thickness, and the ratio of sandstone in the strata heavily affect the physical properties of the reservoir near the boundary.
在原直叶片与三维风扇叶片的基础上，通过编程设计手段改变其设计参数，使得叶片的展弦比，最大相对厚度与稠度等参数发生改变。
Based on the straight cascade and the fan cascade, the design parameter of aspect ratio, maximum relative thickness and solidity were remodeled by programmed design method.
它的厚度约为一公里，若以相对比例而言，要比剃须刀的刀片薄上许多倍。
Saturn's rings to be about one kilometer thick, making them many times thinner, in relative proportion, than a razor blade.
若冰层上方还存在一层固态气体层，如干冰——二氧化碳的固态形式，维持液态水存在的冰层厚度要求就能相对降低。
The ice cap could be thinner and still protect water if it were topped with a layer of frozen atmospheric gas, such as dry ice, which is solid carbon dioxide.
频率相对变化量与梁的厚度无关，增加频率的相对变化量也同时增加了输出信号的非线性度。
The non-linearity increases with the increase of the frequency change rate, which does not depend on the thickness of the resonant beam.
相对于13mm 厚度的工业设计，我们更关心机子的性能。
But even more than the industrial design, the big deal is the host of promises Acer is making with this 13mm-thin machine.
并利用自行组装的测试设备研究了柔性石墨板密度、厚度以及空气压力差对相对透气系数的影响。
We also assemble a set of permeability testing equipment, by which we study on the effect of density, thickness and air pressure on the relative permeability.
计算结果表明，除非初始汽膜厚度或相对速度很大，否则计算高温颗粒在液面下运动的阻力时必须要考虑蒸发阻力。
The calculation results prove that unless the initial film thickness or the relative velocity is very large, the inner evaporation drag should be taken into account at high temperature conditions.
临界厚度越大，意味着脱脂初始阶段升温速率可以较快，脱脂所需时间可以相对缩短。
Big critical thickness means fast initial heating can be performed, which means the time for debinding can be comparatively shorter.
PPTA挤出冻胶体厚度对冻胶体熟化效果、浆粕的相对分子量、长径比及表观形貌均有显著影响。
The thickness of PPTA gel has significant influence on gel maturing, relative molecular mass, aspect ratio and morphology of the pulp.
目的：探讨长期有效控制血压对高血压患者左心室质量(LVM)及相对室壁厚度(RWT)的影响。
Objective: To determined the influence of long time effective blood pressure control on left ventricular mass (LVM) and relative wall thickness (RWT) of hypertensive patients.
结果表明，随着油膜厚度的增加，油膜力的相对误差愈来愈大，说明了非线性的影响程度愈加突出。
It is showed that the relative errors of the nonlinear oil film force are becoming larger and larger with an increase of the oil film thickness.
例如，大翼后缘的厚度相对较薄。
For example, the trailing edge of the wing is relatively shallow.
果肉厚度和果实干、鲜重的相对遗传进度较高，通过较少次的选择可得到有效的提高。
The relative genetic progress of fruit flesh thickness, fruit dry weight and fruit fresh weight was higher, which could be improved efficiently by fewer generation selections.
初位选择不同会出现反演的多解性；初值选择不当，会导致低频分量、相对波阻抗及岩层厚度的错误，产生地震解释的陷附。
Improper initial value will result in errors of low frequency component, relative wave impedance and stratum thickness to cause pitfalls of seismic data interpretation.
同时发现，随入射率的增大或薄膜厚度的增加，相对密度均逐渐减小。
The result also shows that the relative density decreases with either the increasing deposition or the increasing average thickness of the film.
另外，基于该模型，可分析界面层厚度、弹性模量和泊松比对混凝土相对弹性模量的影响。
Based on the model, the influence of the thickness, elastic modulus and Poisson's ratio of the interfacial transition zone on the relative elastic modulus of concrete is analyzed in detail.
离子在材料中传导需要相对较高的活化能，减小透氧膜的厚度是获得高的透氧性能的有效途径。
The migration of oxygen ions in materials needs higher activation energy. The decrease of membrane thickness is one of the effective ways for obtaining higher oxygen permeating flux.
结果探测器死层厚度和冷指尺寸调节前与调节后相比，理论计算与实测效率相对偏差的平均值由5.301%提高到3.937%。
Results It is proved that the average relative differences calculated and actual - measured before and after being adjusted have been increased from 5.301% to 3.937%.
桥的上部结构为钢材，厚度仅为3.50米，主要由相对扁平的箱型截面梁组成。 好评（0）
Its steel superstructure, only 3.50 meters thick, consists mainly of a comparatively flat stiffened box section beam.
导演以一种人性人情的关照角度赋予了动物以情感的厚度，相对于动物世界的温馨浪漫，人的世界却充满了丑恶、冷酷和残忍。
The director gave animal emotion thickness through an angle of feelings and present, facing the romance and warmth human world is ugly, cool and cruel.
底部相对间隙在08～ 2 0之间时，扰流片高度小于边界层厚度时的壁面平均压力比扰流片高度大于边界层厚度时小30 %左右。
When the relative gap height (the ratio of flap height to gap width) is in the range of 0 8-2 0, the mean pressure will reduced 30% if the flap height is smaller than the thickness of boundary layer.
底部相对间隙在08～ 2 0之间时，扰流片高度小于边界层厚度时的壁面平均压力比扰流片高度大于边界层厚度时小30 %左右。
When the relative gap height (the ratio of flap height to gap width) is in the range of 0 8-2 0, the mean pressure will reduced 30% if the flap height is smaller than the thickness of boundary layer.
应用推荐