任意性包含绝对任意性和相对任意性。
Arbitrariness consists of an absolute one and a relative one.
“理据性”与“相对任意性”实质相同,并未超出索绪尔的理论范畴。
"Motivation" is in essence the same as the "relative arbitrariness". It does not go beyond the theoretical category of Saussure.
因此句法象似性研究并不是对索续尔理论的彻底否定,而是对索续尔相对任意性思想的一种拓展。
Thus research on syntactic iconicity can be seen not as the overall denial of Saussure's theory, but as the development of Saussure's relative arbitrariness.
确立口供相对任意性的采信规则具有一定价值,有利于发现案件真实,提高办案质量,使诉讼更加人性化。
This regulation will help to find the reality of a case, improve the quality of case handling, and make our lawsuit develop towards human nature direction.
该方法可以评价全网范围内的节点重要性,通过比较生成树的数目,可以判断通信网中任意两个节点的相对重要性。
This method ranks the node importance over all nodes in a network. The relative importance of two nodes in a graph is compared in terms of the number of spanning trees.
通过比较生成树的数目,可以判断图中任意数目的两组节点的相对重要性。
The relative importance of two groups of nodes in the graph can be compared with respect to the number of spanning trees.
通过比较生成树的数目,可以判断图中任意数目的两组节点的相对重要性。
The relative importance of two groups of nodes in the graph can be compared with respect to the number of spanning trees.
应用推荐