你知道在某人身后轻拍其相反一侧的肩膀以戏弄他/她的老把戏吗？
You know that old trick where you tap someone lightly on the opposite shoulder from behind to fool them?
这片地相邻于街道以及高尔夫球场球道的相反一侧，在这里，人们可以在东南偏南的方向看到最好的景色。
This lot is adjacent on the opposite part to the street, to the fairway of a golf course, in which the best views are towards the south-southeast.
潘菲尔德发现身体的每一部分都可以清楚地在相反的大脑一侧皮质带上标志出来。
Penfield discovered that each part of the body was clearly mapped out in a strip of cortex on the brain's opposite side.
在相反的一侧——展览的末端，有一个秘密的房间，由于其地理位置，美丽的光线创造诗意的气氛。
On the opposite side - at the end of the exhibition - there is a secret room where, due to its geographic orientation, beautiful rays of light create a poetic atmosphere almost all-day-round.
除此以外，加勒比板块会将其一个边缘朝相反的方向升高，在一侧对压力作出反应。
In addition, the Caribbean Plate will react to pressure on one side by raising an edge on the opposite side.
除此以外，加勒比板块会将其一个边缘朝相反的方向升高，在一侧对压力作出反应。
In addition, the Caribbean Plate will react to pressure on one side by raising an edge on the opposite side.
应用推荐