相关治疗可能要耗时数年。
这些研究通过了解大脑,为进行相关治疗药物的研发。
The studies identify clear brain targets that can implicate drugs that can be therapeutic.
另一个根本问题是,无论缘何导致这种损害,相关治疗起步太迟。
Another fundamental problem is that, whatever is causing the damage, treatment is starting too late.
此外,该检测的优点是否能超过随后的检测和相关治疗的风险也是不甚清楚。
Moreover, it is not clear whether the benefits of screening outweigh the risks of follow-up testing and cancer treatments.
指南还增加了一些新章节,扩展了关于糖尿病相关治疗的最新研究。
A number of new chapters have also been added to the Guidelines, widening the scope to address emerging research in diabetes-related care.
ꛨ目的:探讨急性脑卒中伴肺部感染86例患者的临床特点及相关治疗。
Objective: To evaluate the pulmonary infection of acute stroke with clinical features of 86 patients and related treatment.
现对导致QT间期延长的原因、QT间期的测量及相关治疗等方面进行综述。
Here is to review on the reasons of QT interval prolongation, the measurement of QT interval and related treatments.
肠促胰岛素相关治疗的另一个作用简单地说就是可以使患者不使用磺脲类药物。
Prof Bloomgarden: Another effect of the incretin-based therapies would simply be to allow patients to not use sulfonylureas.
这种支架可以在血管再通手术后维持血管通畅,并在植入后释放相关治疗药物。
The approach also could be used to improve "drug-eluting stents," which are metal scaffolds inserted into arteries to keep them open after surgeries to treat clogs.
2007年,澳洲和纽西兰的相关治疗有56,817例,诞生了10,856名活产婴儿。
There were 56, 817 treatment cycles reported in Australia and New Zealand in 2007, resulting in 10, 856 live-born babies.
两组病例在治疗观察期间均禁用其他任何对治疗结果产生影响的相关治疗和药物。
Two groups of case forbid any other ones that can exert an influence on the result of treating during treating and observing.
目的探讨股骨骨折髓内针固定术后合并感染时,是否需要取出髓内针及其相关治疗方法。
Objective: To investigate the necessity of removing the nail in the treatment of infection after intramedullary nail fixation for femur fracture.
开立处方或建议使用药物、医疗设备或其它治疗,如物理治疗、吸入治疗或相关治疗操作。
Prescribe or recommend drugs, medical devices or other forms of treatment, such as physical therapy, inhalation therapy, or related therapeutic procedures.
这项研究的负责人罗杰·哈特教授表示:“在怀孕前,就应该鼓励女性去看牙医,进行牙病的相关治疗。”
Lead researcher Professor Roger Hart said: "Women should be encouraged to see their dentist to have any gum disease treated before trying for a baby."
澳洲辉瑞心血管脂类(CVL)研究金建立于1999,用于资助心血管疾病或相关治疗领域的临床研究。
The Pfizer Australia CVL research Grants were established in 1999 to support clinical research into cardiovascular disease or related therapeutic areas.
继发病变包括慢性炎症、长期制动(不能活动)、内分泌疾病或血液病、癌症以及相关治疗对骨骼的副作用。
Secondary conditions include chronic inflammatory diseases, immobilization for long periods, endocrine or hematologic diseases, and cancer and associated treatments that adversely affect bone.
健康相关生命质量(HRQOL)是患者对疾病和相关治疗所产生的对生理、心理和社会影响的主观认知和体验。
Health related Quality of Life (HRQOL) measures the subjective felling and experience of patients on physical and social psychological function related with illness and treatment.
现在,我们可以得到我们正在提供的相关治疗的更多更具体和更知识化的东西并有信心给家长提供相应的咨询服务“ 。
Now we can be much more specific and much more knowledgeable and confident in the counseling that we're providing.
从监测记录和屠宰场记录获得了囊型包虫病年发病率的数据,并从科学文献中获得了囊型包虫病相关治疗和生产力损失数据(人和动物)。
We obtained data on annual ce incidence from surveillance and abattoir records, and on CE-related treatment and productivity losses (human and animal) from the scientific literature.
与代谢风险相关的血栓前状态应通过生活方式改变措施进行治疗。
The prothrombotic state associated with metabolic risk should be treated with lifestyle modification measures.
根据一项研究,贯叶金丝桃素含量与治疗效果相关。
According to one study, hyperforin content correlates with therapeutic effect.
但同时他们也要和患者再联系,真正的技巧不是听患者讲的所有的事情,而是通过患者的描述确定哪些可能和他们的治疗相关,并和患者求证。
The real skill here is really not hearing everything the patient says. It's hearing everything the patient says, determining what might be relevant for their care and checking back on that.
支持流行病临床基础研究,这对与医疗和治疗相关的有一定依据的全球气候变化的决策制定很有必要。
Supports epidemiological translational clinical and basic science research necessary for evidence-based global climate change policy decisions related to health care and treatment.
汽水税不但可以帮助美国人瘦身,还可以增加税收。肥胖引起的健康问题可以事先防范,税收也有助于补偿治疗相关疾病方面日渐增加的花费。
A soda tax would not only help Americans to slim down but could raise revenues that would help to offset the rising sums spent to treat preventable health conditions caused by obesity.
对于骨髓疾病相关性贫血。治疗方法很多,从简单的药物到化疗到骨髓移植。
Anemias associated with bone marrow disease. Treatment of these various diseases can range from simple medication to chemotherapy to bone marrow transplantation.
对于骨髓疾病相关性贫血。治疗方法很多,从简单的药物到化疗到骨髓移植。
Anemias associated with bone marrow disease. Treatment of these various diseases can range from simple medication to chemotherapy to bone marrow transplantation.
应用推荐