用药1个月后进行相关指标检测。
本产品各项指标均超过国家相关指标。
The index of this product exceed the national relevant indicators.
我们调查了1625个连续病例相关指标。
We surveyed 1625 consecutive patients for relevant covariates.
根据纤维化程度分期进行影像资料和相关指标的统计分析。
The imaging data and related parameters were statistically analyzed according to the staging of hepatic fibrosis.
目的探讨中年健康人群中空腹血糖水平与其他相关指标的关系。
Objective To explore the relationship between the fasting plasma glucose level and other related index of the middle-aged healthy people.
目的观察消纤方对淤热互结慢性肝病纤维化及相关指标的影响。
Objective To observe the effects of Xiaoxian prescription on hepatic fibrosis and related index of chronic liver disease.
目的：观察君主安胶囊对实验性心律失常及各项相关指标的影响。
Objective: To observe the effect of Junzhu an Capsule (JZA) on experimental arrhythmia and all the related indexes.
目的：探讨幽门螺杆菌感染对肝硬化患者肝功能相关指标的影响。
Objective: To explore the effect of helicobacter pylori infection on liver function in patients with cirrhosis HB.
目的：探讨预测急性呼吸窘迫综合征(ARDS)预后的相关指标。
Objective: to discuss the related indicators to prognose the acute respiratory distress syndrome (ARDS).
结论测定相关指标，加强监护与治疗，对老年肺心病患者预后至关重要。
Conclusion The determination of relative indexes and intensive care and treatment is of great significance for prognosis of senile patients with pulmonary heart disease.
研究了云芝在液体培养过程中胞外酶与胞外多糖等相关指标的动态变化。
Dynamic variation of extracellular enzyme activity, extracellular polysaccharide and other relative target during the submerged culture of Corilus versicolor were investigated.
目的探讨丙烯腈(acn)染毒大鼠脑组织中与衰老相关指标水平变化。
Objective To study the effect of Acrylonitrile (ACN) on age related markers in rat brain.
目的探讨彩色多普勒超声与肾功能临床相关指标对小儿肾积水的诊断价值。
Objective To evaluate the value of color Doppler flow imaging (CDFI) and renal function indices in the diagnosis of children with hydronephrosis.
比较含80%氦和含60%氦的氦氧混合气体对肺活量及其相关指标的影响。
To compare the effect of helium-oxygen mixtures containing 80%helium or 60%helium on vital capacity(VC) and related index.
目的：探讨有氧与无氧训练对游泳运动员血乳酸等相关指标的影响及其相关因素。
Objective: To study the effect of aerobic and anaerobic training on the level of serum lactic acid and related indexes of swimmers.
我认为我们在企业违约、失业率、经济增长率以及各种相关指标上，将遭到重创。
I think there's a lot of pain that we're gonna suffer both in terms of corporate defaults, unemployment, growth rates in the economy or the indicators pointing in that direction.
根据不同的活动内容，利用相关指标采用物量外推和价格指数相结合的方法核算。
According to different activity contents, the combination method of physical extrapolation and price index is applied to account.
方法采用系统抽样方法，对社区4 107位居民实施问卷调查和相关指标的检测。
METHODS The systematic sampling methods were used. 4 107 residents were investigated by questionnaires and some blood indexes were examined.
1993-2007孟加拉国社会人口和健康相关指标的趋势：不平等是否依然存在？
Trends in sociodemographic and health-related indicators in Bangladesh, 1993–2007: will inequities persist?
但在使用电脑触摸屏式记录系统后，SF-36量表中情绪相关指标的得分略有升高。
The SF-36 tended to produce slightly higher values on touch-screen recordings in questions concerning mental health.
在执行过程中，IBM在不同的执行点之间分布这些策略，并监视和测量相关指标以改进治理模型。
During enforcement IBM distributes those policies among the different enforcement points, and monitors and measures the related metrics to improve the governance model.
中心动脉压不同于肱动脉血压，其与一些相关指标是心血管疾病及事件的真正关联因素。
Central aortic pressure is different from brachial blood pressure, and is the true factor correlated with cardiovascular diseases aside from other related indices.
业务用户和参与者要负责将流程及其主要步骤与ROI、KPI和其他任何相关指标进行关联。
It is the responsibility of the business users and stakeholders to associate the processes and its significant steps with ROI, KPI, and any other pertinent metric.
结果通过一年的综合干预，受试者营养知识、饮食行为、膳食结构和疾病相关指标均明显改善。
Results After one year synthetic intervention, the subjects nutrition knowledge, dietetic behavior and food pattern, as well as disease related indexes were significantly improved.
目的：观察有氧运动疗法对老年卧床患者迷走神经张力的维持和对心率变异性相关指标的影响。
OBJECTIVE to observe the effect of aerobic kinesitherapy on vagal tone maintenance and the relevant indices of heart rate variability in elderly bedridden patients.
我国现有的评价指标体系主要是以会计利润为基础，以资产负债表和利润表的相关指标为核心的体系。
Our country existing appraisal target system mainly takes accountant profit as foundation, and takes the balanced statement and the profit statement correlation index as the core system.
目的：探讨血清抗结核分支杆菌抗体检测在肺结核诊断中的临床意义，评价临床诊断试验的相关指标。
Objective To evaluate clinical value of measuring serum anti-mycobacterium tuberculosis antibody in detecting of pulmonary tuberculosis and the relevant indices of diagnostic experiment.
目的观察葡甲胺（NMG）预处理对染铂（CP）大鼠肾损害相关指标的影响，初步探讨其预防机理。
Objective To study the effect of Meglumine(NMG) on several correlated parameters in rats exposed by cisplatin(CP), and preliminarily approach its possible mechanism.
目的观察葡甲胺（NMG）预处理对染铂（CP）大鼠肾损害相关指标的影响，初步探讨其预防机理。
Objective To study the effect of Meglumine(NMG) on several correlated parameters in rats exposed by cisplatin(CP), and preliminarily approach its possible mechanism.
应用推荐