如果请求被拒绝或转交，响应会提供相关原因。
If the request is rejected or referred, the response provides the associated reasons.
并对相关原因作简单分析。
每年有300多万五岁以下儿童死于环境相关原因和状况。
More than three million children under five die each year from environment-related causes and conditions.
目的：探讨新生儿消化道出血的临床相关原因及预防。
Objective: To discuss clinical relative factors and prevention of gastrointestinal hemorrhage in neonate.
前者涉及语言本身，后者涉及文化以及其他相关原因。
The former deals with language itself while the latter with culture and its related content.
与年龄较大的妇女相比，青少年死于妊娠相关原因的危险要高得多。
The risk of dying from pregnancy-related causes is much higher for adolescents than for older women.
目的探讨癌症病人家属对限制陪护的心理反应及相关原因。
Objective To investigate family member's mental responses and relevant causes for limitation of accompanying patients with cancer.
试探讨一两个相关原因，并给出实例及细节来支持你的回答。
Discuss one or more of these reasons. Use specific examples and details to support your answer.
介绍了大型汽轮机基础在软土地质条件下的沉降特点，并分析了相关原因。
The settlement characteristic of the foundation of large steam turbine located on soft soil was introduced in this paper and the related reasons were analyzed.
在15岁至29岁年轻人中，32万人死于酒精相关原因，占该年龄组死亡总数的9%。
320 000 young people between the age of 15 and 29 die from alcohol-related causes, resulting in 9% of all deaths in that age group.
目的：探讨病人在ICU接受监护期间，其家属对icu限制陪护的心理反应及相关原因。
Objectives: to investigate family members mental responses and relevant causes for limitation of accompanying a patient during the custody in ICU.
结论：颅内血管痉挛是眩晕发生的主要相关原因，前庭及内耳微循环障碍是眩晕症的发生机理；
Conclusions: Encephalic blood vessel convulsion is the main cause that leads to vertigo, vestibule and inner ear microcirculation obstruction is the mechanism causing vertigo;
此外，在15岁至29岁年轻人中，有32万人死于酒精相关原因，占该年龄组死亡总数的9%。
Furthermore, 320 000 young people between the age of 15 and 29 die from alcohol-related causes, resulting in 9% of all deaths in that age group.
患者年龄、骨折类型、供血和复位的影响，手术技术、手术适应证的选择不当是失败的相关原因。
Failure relative factors were regarded to age, type of fracture, influence of blood-supply and correcting dislocation, operation technique and choice of operative indication.
患者年龄、骨折类型、骨的质量、手术技术、内固定材料强度、手术适应证的选择是失败的相关原因。
Failure relative factors were regarded to age, type of fracture, quality of bone, operation technique, quality of plate and screw, and choice of operative indication.
运用流体力学原理，分析了利用时差法进行超声波流量检测时误差产生的相关原因，并提出了修正方法。
The interrelated factors of the error caused by sonic flowmeter using the time difference by hydrodynamics were analyzed, and the correction method was introduced.
本文介绍了项目管理的概念，描述了项目开发失败的相关原因，详细阐述并论证如何建立和使用PERT网络。
This text has introduce the concept of the project management, has described that develops the relevant reasons to fail in project, explain and prove how to set up and use PERT network in detail.
我们也知道，一种广泛使用的治疗青春痘的药物阿克唐丸(异维甲酸)一直与抑郁加重有关，虽然相关原因还未确定。
We also know that a widely used drug that treats acne, Accutane (isotretinoin), has been associated with an increase in depression, although no causal link has been established.
本文通过实际数据阐述了恶意透支型信用卡诈骗罪在法律实务中出现的问题，并分析了相关原因，提出了相应对策。
This paper described the problems of malicious overdraft of credit card fraud by the actual data, and analyzed the related reasons, and put forward corresponding countermeasures.
发表在《酒精中毒：临床与实验室研究》中的一项新的研究结果给出了“为何将酒精同能量混合是极其危险的”的相关原因。
The results of a new study published in Alcoholism: Clinical & Experimental Research provide some interesting insights into why pairing alcohol with energy drinks may be hazardous.
在这篇文章中，我会谈到相关原因和一些可行的解决办法， 在几乎所有的事例中，导致体重增长的原因是饮食习惯或是缺乏运动。
I shall look at the causes and a couple of possible solutions in this essay. In almost all cases, the causes of increased weight are diet and/or lack of exercise.
当TNT总裁PeterBakker了解到世界上有足够让每个人吃饱的粮食，然而每5秒钟却有一名儿童死于饥饿和相关原因时，他极为震惊。
TNT's Chief Executive Officer, Peter Bakker, was appalled to read that every 5 seconds a child dies from starvation and related causes, while there is sufficient food in the world to feed everyone.
然后从供给与需求两个角度对我国农村金融资金供求缺口问题进行分析，发现我国农村金融供给和需求不足共存，并对相关原因进行分析。
Then by analyzing the existing gap in our rural finance from the perspective of supply and demand, we find that both are insufficient and then analyze the relevant causes.
大约有29%的用户使用Twitter来更新自己的状态，26%的用户用它来获取新闻消息，21%的人是因工作相关原因而使用Twitter的。
About 29% use Twitter to update their status, 26% to find news, and 21% for work-related reasons.
要想取得有意义的进展，就需要有更多与原因相关的证据。
Meaningful progress requires much better evidence about the cause.
原因很多，而且还可能互相关联。
公司的人力资源本身确实解释了绩效提升的原因，一些公司通过将IT与互补资源，特别是人力资源相结合，获得了IT 相关的优势。
Firms' human resources, in and of themselves, did explain improved performance, and some firms gained IT-related advantages by merging IT with complementary resources, particularly human resources.
总而言之，最终结果是由于与产品缺陷不相关的原因而失败的测试。
In all cases, the end result is a test that fails for reasons not related to a product defect.
总而言之，最终结果是由于与产品缺陷不相关的原因而失败的测试。
In all cases, the end result is a test that fails for reasons not related to a product defect.
应用推荐