他一动也不动地站着,不敢相信自己的眼睛。
He stood without moving a muscle, unable to believe what his eyes saw so plainly.
如果你仍对锻炼持怀疑态度,我们只能请你相信我们,试一试。
If you're still skeptical about exercising, we can only ask you to trust us and give it a try.
他们相信他们在打一场正义的战争。
我相信保罗曾是你的一个朋友。
他相信自己是一个软弱的傻子。
我相信了她,这是我的一大错误。
她相信她的女儿需要一个父亲般的人物。
她这个人一直城府很深,对谁也不相信。
我不能相信你会把这事告诉一个素昧平生的人!
这就是我一定相信你会保守此秘密的原因。
他们相信那个尚未出生的孩子就是上帝赐予的一份礼物。
我正在找一个孩子。我相信你丈夫能帮我找到她。
I'm looking for a child. I believe your husband can help me find her.
她相信这些谈话将是一次建设性的、重要的对话的开始。
She believes these talks will be the start of a constructive and meaningful dialogue.
哈姆内特不相信对环境的关注是一时的狂热。
Hamnett does not believe environmental concern is a passing fad.
听到这消息时,我不敢相信;我就在前一天还见到过他。
I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day.
在我为她做了这一切之后,我无法相信她会那样做。
I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.
他们的要价有一些你都不会相信,简直就是在光天化日之下抢劫呀!
You wouldn't believe some of the prices they charge; it's daylight robbery.
我相信,劝一劝他就会来的。
人们相信,她死时几乎一贫如洗。
他宣传一神论,却相信转世再生。
他相信生命中的一切都是注定的。
永远别相信一个已婚男人说的关于自己妻子的话。
等一下—你不可能真的相信你刚才说的话吧!
Now hang on a minute—you can't really believe what you just said!
你相信男人天生就不是单一性伴侣的吗?
我相信我们每一个人都能为世界的未来做出贡献。
I believe that each of us can contribute to the future of the world.
我一点也不相信那些废话。
你可以相信我一定会为你保守秘密。
我相信能说服他来做一次报告。
我相信它们的味道一定鲜美极了。
我相信它们的味道一定鲜美极了。
应用推荐