德曼不相信这一点。相反,德曼认为有一种东西叫做文学性。
De Man does not believe this. De Man thinks, on the contrary, that there is such a thing as literariness.
只有你真正相信这一点时你才能做到。
而天文学家没人相信这一点。
人们都真诚地相信这一点。
我会一直等着,直到你相信这一点为止。
如果你相信这一点,那么世界将继续变暖。
我当时相信这一点,现在依然相信这一点。
但市场并不相信这一点。
相信这一点,看着自己一天天地向梦想靠拢。
Believe in it and see the things you do each day to inch closer to it.
许多研究人员一向宣称他们自己相信这一点。
Numerous researchers have since pronounced themselves believers.
她不愿相信这一点。
我们相信这一点。
我绝对相信这一点,虽然我们还有大量工作要做。
I am absolutely confident of that. But we've got more work to do.
我相信这一点。
如果您还不相信这一点,那么阅读这篇文章算对了。
If you're in disbelief at this point, you're reading the right article.
我相信这一点,不过我们不知道要找到它有多么简单。
I'm confident about that, but how easy it is to find we don't know, "said Dr Drake."
我们作为外汇人(FX-Men)深深地相信这一点。
如果你信仰决定论,你就必须毫无保留地相信这一点,没有退路。
If you believe in determinism, you have to believe it all the way. No escape possible.
有人强调,其他睡眠阶段有很多益处,我也相信这一点。
Some people told me they’ve heard there are important benefits to those other phases of sleep.
马迪士:“我的目标是获得诺贝尔奖,我相信这一点。”
IJAD MADISCH: "My goal: to win the Nobel Prize." And I really believe in that.
“玫瑰roses”也许会让你相信这一点,是的,也许。
如果你不相信这一点,你可以试一下在大雨的午夜去遛遛狗。
If you don't believe that, try walking an unhappy dog at midnight in the pouring rain.
不,先生们,我拒绝相信这一点,和你们一样,我相信它不是。
No, gentlemen, I refuse to believe it. As much as any of you, I believe the opposite.
我们还会发现,保罗也是相信这一点的,在犹太人中这很普遍。
As we'll come to see, Paul believed this also, it wasn't an uncommon view among Jews.
我总是相信这一点。所以我决定做什么无所谓,我知道我现在去做的话就会成功。
And I always believe that, and so it doesn't matter what I decide to do, I know that I'll be successful doing now.
在那时我说这个行动是必要的、合法的和正确的,我今天仍然相信这一点。
I said at the time that this action was necessary, legal and right and I still believe that today.
免责声明:我深切地相信这一点,现在我全部时间都在内部通话装置上工作。
Disclaimer: I believe in this so strongly that I now work full time on Intercom.
她的丈夫比她小十岁,“他从心里爱我,”她说,“你不会相信这一点的。”
Her husband, who was 10 years younger, "loved me from the core of his heart," she said. "you wouldn't believe it."
她的丈夫比她小十岁,“他从心里爱我,”她说,“你不会相信这一点的。”
Her husband, who was 10 years younger, "loved me from the core of his heart," she said. "you wouldn't believe it."
应用推荐