如果这个过程可以商业化,研究人员相信它可以大大降低制造产品的成本。
If the process can be commercialized, the researchers believe it could greatly reduce the cost of making products.
他在审讯过程中被指控犯了罪,且他也无法说服听众相信他是清白的。
He was accused of a crime at the trial and meanwhile he could not convince his audience to believe his innocence.
所以感知、记忆、想象都是内在的心理过程,它们引发了认知或相信。
So perceiving, remembering, imagining are all internal mental processes that lead to knowing or believing.
我们相信我们的国家在扶贫过程中会变得更加强大和繁荣。
We are confident that our country will be more powerful and prosperous in the process of relieving poverty.
科学家并不知道是什么导致丙烯酰胺的形成,但是他们相信它是在烘焙、油煎、烧烤或烘烤过程中产生的一种化学物质。
Scientists do not know what causes acrylamide to form but they believe it occurs as a result of a chemical process during baking, frying, or grilling.
我们说过,“认知”这个词指的是类似于了解和相信这样的心理状态,以及我们用来达到这些状态的心理过程。
We've said that the term "Cognition" refers to mental states like knowing and believing, and to mental processes that we use to arrive at those states.
简不仅相信她的故事,而且正在经历它!自我提升可能不是每个人最喜欢的词,但如果我们从另一个角度看事情,我们可能会更有机会享受整个过程,而不是数着日子直到我们完全得到提升。
Jane not only believes in her story, but lives it! Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a different way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
我学会了追随自己的心并且相信这个过程。
现实:在同意“例外的谬论”规则后,一些领导者相信他们可以通过简单第改善几个关键过程域就可以得到突破性的结果。
Reality: With a nod to the "fallacy of the exception" rule we mentioned earlier, some leaders believe that they can achieve breakthrough results simply by making improvements in key process areas.
选择一个您相信是有意义或者重要的过程或者障碍。
Just choose a process or a problem that you believe is relevant or important.
这是个漫长的教育过程,相信我。
您和公司管理层都坚定不疑地相信这就是最终将被称为敏捷过程的东西。
You and your management are firm believers in what will eventually become known as agile processes.
我们相信通过将过程和工具集成到一起可以产生最大的生产力。
We strongly believe that the greatest productivity gains are reached by integrating process with tools.
他相信这个过程产生出了费米镜观测到的伽马射线流。
He believes that this process supplies the gamma-rays observed by Fermi.
虽然很失望,但两位家长均表示相信抽签过程是公平的。
Despite their disappointment, they also said they believe in the process.
通常要利用有影响的雇员让高级管理层和职员相信,TOGAF过程和模型应该弥补并替代那些他们熟悉的内容。
It usually takes an influential employee to convince the senior management and staff that TOGAF processes and models ought to offset or replace those familiar to them.
结果,近些年大量为我们提供复杂的销售指导和复杂的销售工具的公司出现,这些指导和工具我们认为是必须的因为我们相信销售是个复杂的过程。
As a result, lots of companies have appeared over the years to offer us complicated sales training and complicated sales tools that we believe we need because we believe selling is complicated.
我们想要相信采取一个新过程最好的方法是停止按照当前处理事情的方式去做,转而采取新的方法来做事情。
We want to believe that the best way to adopt a new process is to just stop doing things the ways we have been doing them and jump into the new way of doing things.
但这是个过程,始于当你决定相信神,并向他倾诉你的情感。
But it's a process, and it begins when you decide to trust God and tell him your feelings.
的确,这个团队的成员告诉您他们使用了这个过程,他们真诚地相信他们的确这样做了。
Yes, the team told you they followed the process, and they honestly believe that they did.
相信开发过程中的具体反馈比预先知道每件事更有价值,需要一定的勇气。
It takes courage to trust that concrete feedback along the way is better than trying to know everything up front.
我很享受制作话题的过程,我也相信我制作的话题是最优秀的。
I also believe that the episodes I most enjoy producing are the best quality episodes.
另一种可能他们的实验有问题,但是富伦并没有参与测量过程,宁愿相信波尔团队的工作做的很好,没有出现这方面的问题。
Alternatively there is a problem with the experiment - but Flowers, who was not involved in the measurement, believes that Pohl's team has done an excellent job.
我的宜家家居鸢尾花有再次重新开花的过程,和我相信它不是我的“诀窍”所致。
My Ikea iris is in the process of reflowering yet again, and I'm sure it isn't down to my "knack" at all.
下次在海滩玩耍的时候,想想沙是怎么来的,你很难相信这个过程最终结局会是一座大沙堡。
The next time you play in the sand, just think about where the sand came from. It's hard to believe it could end up making a great sand castle.
研究者相信,某些用铂制造的气凝胶能够加速氢气的生产过程。
Researchers believe that some versions of aerogel which are made from platinum can be used to speed up the production of hydrogen.
我相信,这一定是一个完全不同的转移过程。
应该会有疑问的,而且还是不太相信微分,那么我的证明过程中,多次用到的微分符号,就有问题了。
Let's say that you are a true skeptic and you don't believe in differentials yet then it is maybe not very good that I actually used more of these differential notations in deriving the answer.
应该会有疑问的,而且还是不太相信微分,那么我的证明过程中,多次用到的微分符号,就有问题了。
Let's say that you are a true skeptic and you don't believe in differentials yet then it is maybe not very good that I actually used more of these differential notations in deriving the answer.
应用推荐