但是如果你相信自己的感觉，你将比那些不相信自己感觉的人更可能准确预测出未来。
But if you're someone who trusts her feelings, you're more likely to accurately predict future events than people who don't trust their feelings as much.
她再次盯着他，不敢相信自己的感觉。
She stared at him again, unable to believe the evidence of her senses.
你学会更多地相信自己的感觉，从而建立信心。
You learn to trust your own feelings more, which builds confidence.
当孩子们有空闲时间时，他们经常会想出一些让孩子感觉良好、相信自己的游戏和项目。
When kids have free time, they often come up with their own games and projects, causing them to feel good about themselves and believe in themselves.
当我们长期不相信自己的感觉，自己的行为，甚至自己本身时，这又会造成多少伤害呢？
And how much damage does it do us in the long run to not trust our own feelings, our own actions, our own being?
害怕主要和你不相信自己的灵感，感觉和直觉有关。
Fear has mainly to do with a lack of trust in your own inspirations, feelings and intuitions.
相信自己的感觉，你会做出正确的选择。
Just tune in and trust your feelings and you will make the right decision.
相信自己的感觉，选酒和烹饪一样，常识和经验才是最关键的。
Trust your palate. Just like cooking - and wine - common sense and experience are what count.
有时候，当你对自己所看到的难以置信时，那就不得不相信自己的感觉。
Sometimes you cannot believe what you see. You have to believe what you feel.
没有对病例的解释，一些放射科医生感觉与其牵强地接受这样的诊断相比，还不如相信自己的眼睛和经验。
Without such an explanation, some radiologists are reluctant to accept a diagnosis at odds with what they think their eyes are telling them.
感觉是不能相信市场，但事实是你不能相信自己。
It will feel like you can't trust the markets; but the reality is, you can't trust yourself.
我们相信自己能感受真实的世界，而感觉能准确无误地反映现实。
We believe that the world we experience the world as it is, and that our sensations are an accurate summary of reality.
我告诉他要相信自己的感觉。
无论什么标签，结果很清楚：那些相信自己会成功的人，工作更努力，成就更多，表现更好，感觉更快乐，更有效地从挫折中振作起来。
Regardless of the label, the findings are clear: those who Believe they will be successful work harder, achieve more, perform better, feel happier, and rebound from setbacks more effectively.
拉尔森教授说道，女士们需要意识到她们的感觉都是自己的想法在作怪，如果她们相信自己的头脑处于满能量运行状态，那么就会如此。
Professor Larson said that women should realise that what they are feeling is all in their minds and if they believe their mind is working at full capacity, then it will.
他们完全不敢相信自己的眼睛和感觉，这究竟是不是他们感觉错了？
They entirely challenge not trust their their own eyes and felling, this actually is isn't that did they feel wrong?
强大一些，要相信你自己。坚定一些，要相信自己的感觉。
Be strong, believe in who you are. Be strong, believe in what you feel.
请你，永远别相信规则，相信自己的感觉。
Please you not believe rules forever, and believe your own feeling.
相信自己的感觉，喜欢自己的人生。
当你甚至不知道自己认识的词汇不断地冒出来时，你只要跟着自己的感觉走，相信自己的大脑就行了。
You just have to go with your gut and trust your brain when words keep popping up that you didn't know you even knew.
泰晤杂志上提到的第二点是当我们害怕的时候，就倾向于忽视统计数字，而相信自己的感觉。
The second point the Time article makes is that when we're afraid, we tend to ignore the statistics and listen to our emotions.
就像那些幻象的捍卫理论湮灭了我自己的观察，他们要我不要相信自己的感觉和情感。
Just like people whose fantasy defenses were threatened by my own observations were Shouting me down, telling me to disbelieve my own senses and feelings.
但是我想，相信自己心中的感觉。那才是成为一个幸运儿的基础。
But I think, believe the feeling in your heart. That is the base of become a lucky person.
但是如果你相信自己的感觉，你将比那些不相信的人更有准确预测出未来的可能。
But if you're someone who trusts her feelings, you're more likely to accurately predict future events than people who don't trust their feelings as much.
他眨巴着疲惫的眼睛，不能相信自己的感觉，于是回放了那个画面。
His tired eyes blinking, cannot believe my feelings, so playback of that picture.
这么些年来，我深信要相信自己的感觉。
As the years have passed, I've learned to trust my intuition more and more.
跟这感觉走，当你迷茫的时候，相信自己的感觉。
To take this feeling, when you confused the time, I believe their feelings.
只相信自己的心、自己的感觉的人。
只相信自己的心、自己的感觉的人。
应用推荐