我简直不敢相信我的眼睛。

I can hardly believe my eyes.

youdao

比尔跑得如此之快！我简直不能相信我的眼睛。

Bill is running so fast! I can't believe my eyes.

youdao

玛丽：比尔，我真不敢相信我的眼睛。

Mary: I can't believe my eyes, Bill.

youdao

我简直不能相信我的眼睛。

I could not believe my eyes.

youdao

我实在无法相信我的眼睛！

B: I can't believe my eyes!

youdao

我真不敢相信我的眼睛。

I can't believe my eyes!

youdao

我真不敢相信我的眼睛不 ！

Oh, no! I can't believe my eyes! - No!

youdao

然而我相信我的眼睛和你一样好。

And yet I believe that my eyes are as good as yours.

youdao

我真不敢相信我的眼睛和耳朵。

I can't believe my eyes and ears.

youdao

我真不敢相信我的眼睛和耳朵。

You're my eyes and ears .

youdao

那里有各种各样的鱼，我都要不相信我的眼睛了。

There are so many different kinds of fishes that I couldn't believe my eyes.

youdao

我简直不敢相信我的眼睛了。

I can't believe my own eyes!

youdao

我简直不敢相信我的眼睛了。

I can hardly believe my eyes!

youdao

我简直不能相信我的眼睛。

I just can't believe my eyes.

youdao

我简直不能相信我的眼睛。

I couldn't believe my eyes.

youdao

我实在无法相信我的眼睛！

I I can't believe my eyes!

youdao

我简直不敢相信我的眼睛。

I just could not believe my eyes.

youdao

我只是不能相信我的眼睛。

I just couldn't believe my eyes.

youdao

我真不敢相信我的眼睛。

I can't believe my eyes.

youdao

我真不敢相信我的眼睛。

Why, I couldn't believe my eyes!

youdao

我简直不相信我的眼睛。

I could believe my eyes.

youdao

我不能相信我的眼睛。

I can 't believe my eyes.

youdao

真不敢相信我的眼睛如此多的女人没有缺陷。

Can't believe my eyes so many women without a flaw.

youdao

当我看到所发生的事，我真难以相信我的眼睛。

I could hardly believe my eyes when I saw what had happened.

youdao

我不相信我的眼睛！

I cant believe what I saw!

youdao

我不相信我的眼睛！

I cant believe what I saw!

youdao