但大脑相似性并不是产生友谊的唯一因素。
But brain similarity is not the only thing that can result in friendship.
我们身体的化学物质告诉我们信任，我们便很快的决定信任其他人，这仅仅根据简单的表面因素，例如他们和我们的体型相似性。
Our body chemistry rewards us for trusting, and we quickly decide to trust others on the basis of simple surface cues such as their physical similarity to us.
影响心理机能知觉准确性的因素主要和知觉者的判断以及两者的相似性有关。
The major moderators of mental function are: the perception of perceiver, and the similarity between perceiver and target.
在基因表达控制有关的外在因素中，诱导多能干细胞与起源细胞间有着高度的相似性。
There were also significant similarities between iPSCs and cells of origin in factors related to the epigenetic control of gene expression.
特征空间、几何变换、相似性测度以及优化算法是设计医学图象配准方法时要考虑的四个主要因素。
Many investigator explore in the domain. Medical images registration methods have four main factors: features space, geometry transformation, similarity, and optimizing algorithm.
与其它行星的关系参照如下两个决定因素：(1)该行星的本性和他们之间的相似性；(2)该行星在占星盘上特殊的决定因素。
Connection with another planet includes two determining factors: (1) the nature and the analogies of this planet; (2) the latter's particular determination in the horoscope.
在J-P维度，影响准确性判断的因素主要和知觉者的判断、两者心理机能的相似性以及熟悉程度有关。
The major moderators of J-P dimension are: the perception of perceiver, the similarity on mental function between perceiver and target, and the level of acquaintance.
在表面相似性类比推理问题解决中，情感的作用是一个重要的影响因素。
Emotions play a significant role in analogical problem resolution and cognition of surface similarity.
相似材料模拟实验是煤矿开采实验研究不可替代的实验手段，实验中模拟支架的力学特性相似性是影响模拟实验是否准确的重要因素。
Similar material simulation experiment is an important way in coal mining study. The similarity of mechanics characteristic of the simulating support determines the correctness of experiment results.
行星之间自然的相似性只是表现出一个相当普通的决定因素，并不能划归为一类特性。
The natural analogies of the planets represent only a very general determining factor and are not able to constitute a particular one.
核函数作为样本相似性的衡量尺度是影响支持向量机分类效果的重要因素。
As the similarity metrics of the samples, kernel function is a key factor that affects the classification.
相反，数据的传输速度以及网络界面及内容与非移动互联网的相似性是大型移动设备的主要参考因素。
In contrast, data transfer speed and similarities in the type of contents or Internet interface to those provided by fixed broadband Internet services become more important for larger mobile devices.
综合考虑了像素间相似性、邻域差和边缘走向三个因素来确定启发式引导函数，使蚂蚁沿着真正的边缘行走。
The visibility of the paths was determined by pixel similarity, neighboring difference and the direction of the edges synthetically, which made the ants move along the real edge pixels.
柴达木盆地与洛杉矶盆地在构造特征和演化主控因素等方面具有很大的相似性，其中阿尔金断裂带和圣莫尼卡断裂带构造活动特征非常相似，两者山前地区的构造背景也具有可比性。
There is much comparability between the tectonic settings and their controlling factors of the Qaidam basin and the Los Angeles basin, especially the Altun Fault and the Santa Monica Fault Trend.
但是，由于经验知识的隐含性特点，因此，在转移和扩散上受制度相似性和文化就近性等因素的制约。
However, for the tacit feature, practice knowledge was limited by institutional affinity and cultural proximity in transferring and diffusion.
结果表明，普通混凝土(C4 5)和高强混凝土(C70)在不同损伤因素协同作用下，损伤规律存在相似性，但损伤速率明显不同。
Experimental results showed similar rule in damage evolvement, but different damage rate between the normal strength concrete (C45) and the high strength concrete (C70).
结果表明，普通混凝土(C4 5)和高强混凝土(C70)在不同损伤因素协同作用下，损伤规律存在相似性，但损伤速率明显不同。
Experimental results showed similar rule in damage evolvement, but different damage rate between the normal strength concrete (C45) and the high strength concrete (C70).
应用推荐