应能与可能共存的物质或结构相似化合物区分。
The compounds that may coexist or have close related structures should be distinguished from the active ingredient.
根据派普和同事在《细胞》(Cell)期刊上发表的报告，因为与Medivation和辉瑞制药的实验性阿斯海默症治疗药物Dimebon 成份相似，这种化合物有可能提供更多改善该药药效的方法。
The compound is similar to Medivation Inc and Pfizer Inc's experimental Alzheimer's drug, Dimebon, and may provide ways to improve its effects, Pieper and colleagues reported in the journal Cell.
SERE训练一结束，研究人员让士兵们饮用一种饮料，其中或高或低含有能迅速转变为葡萄糖的碳水化合物，或者味道相似的惰性饮料。
Immediately after SERE training the researchers gave soldiers a drink containing either a low or high dose of a carbohydrate that is rapidly digested to glucose, or a similar-tasting inert drink.
其他与已知化合物结构相似的物质也应该提到。
Any structural similarities to other known compounds should be mentioned.
不含被测成分的样品，以及结构相似或组分中的有关化合物，均应呈负反应。
The sample without compounds being examined or having close related structures and related chemical compositions should offer negative response.
这些化合物既具有钙离子拮抗剂的结构特点，又与治疗冠心病的药物有相似之处，应进行动物实验。
We suggest that the anticonvulsive effect or these compounds should be tested in animals and then used in the treatment of myocardial infarction.
专家们还不能确定形成泡泡外膜的是何种化合物，但他们观察到这层膜与细胞膜非常相似。
The investigators have not ye identified the compounds that make up the skin of the vesicles, but they have observed that the skin resembles a cell membrane.
文章介绍了酞菁、几种类酞菁化合物的结构、性质、合成及其应用，比较了它们之间的相似形。
The phthalocyanines and several phthalocyanine-like compounds are introduced. Relations of their structures, properties, synthesis and applications are discussed .
底物选择性实验结果表明，与结构相似的化合物相比，4 -氨基吡啶球形分子模板聚合物对4 -氨基吡啶显示出强的选择性。
The substrate selectivity of the polymer was investigated. The results showed that the imprinted polymer exhibited a high affinity for 4 aminopyridine among the tested compounds.
总的多酚类化合物的含量，在梨果实中不同部位的分布与多酚氧化酶活性相似。
The distribution of the total polyphenolic content in tne different parts of the pear fruit is similar to that of polyphenol oxidase activity.
本发明的簇类化合物具有与天然裂褶多糖相似的医学用途，可完全取代天然产品用于制药和保健品领域。
The cluster compound of the present invention has similar medical application to natural Schizophyllary polysaccharide and may be used to replace natural product for medicine and health care product.
苦瓜化学包含的化合物，这是非常非常相似，胰岛素和胰岛素有时也指为P -。
Bitter melon chemically contains a compound that is very much similar to insulin and sometimes also referred asp-insulin.
以相化学关系和热分析等结果，揭示了轻稀土化合物的相似性。
By comparing the phase chemical behavior and the results of thermal analysis, the similarity of the light rare earth compound and "bicomponent effect" is discovered.
其可溶抽提物中的生物标志化合物分布特征与碳酸盐岩和蒸发岩系很相似。
The distributive characteristics of biomarkers in their soluble extracts are very similar to those in carbonate rocks and evaporite rocks series'.
通常，植物激素和动物激素相似，是作用与目标细胞的小分子化合物。
In general, plant hormones are small molecules that probably act on target cells much the way animal hormones do.
结论：在2型糖尿病患者中，1年后低碳水化合物饮食对体重和A1C的作用和低脂饮食相似。
CONCLUSIONS Among patients with type 2 diabetes, after 1 year a low-carbohydrate diet had effects on weight and A1C similar to those seen with a low-fat diet.
结论：在2型糖尿病患者中，1年后低碳水化合物饮食对体重和A1C的作用和低脂饮食相似。
CONCLUSIONS Among patients with type 2 diabetes, after 1 year a low-carbohydrate diet had effects on weight and A1C similar to those seen with a low-fat diet.
应用推荐