同时，技艺纯熟的工匠师傅们并不会按照时间来稳步地安排工作，他们更喜欢享受更多闲暇时间与集中赶工相交替的生产方式。
Also, skilled artisans did not work by the clock, at a steady pace, but rather in bursts of intense labor alternating with more leisurely time.
我的一生就是工作与睡眠相交替。
跳或蹦的动作，尤指跳和走相交替的步法。
A leaping or jumping movement, especially a gait in which hops and steps alternate.
我们这儿有4个可以互相交替支持的不同短语。
What we have here are 4 different phrases that can be used almost interchangeably to support one another.
全球汇率体制的周期往往很长，固定汇率制度和浮动汇率制度以令人惊讶的规律性互相交替。
Global currency regimes tend to come and go in long cycles, with fixed-rate and floating-rate regimes following each other with a surprising degree of regularity.
将薄层抗弹陶瓷材料与树脂基复合材料通过仿生结构设计制备了软、硬相交替叠合的多层增韧贝壳珍珠层结构仿生复合材料。
The multilayer toughening conch nacre structure bio-inspired ballistic resistant composites which consisted of thin layer ceramic and resin matrix composites were prepared.
将薄层抗弹陶瓷材料与树脂基复合材料通过仿生结构设计制备了软、硬相交替叠合的多层增韧贝壳珍珠层结构仿生复合材料。
The multilayer toughening conch nacre structure bio-inspired ballistic resistant composites which consisted of thin layer ceramic and resin matrix composites were prepared.
应用推荐