从理论上获得了最大相互耦合条件。
The conditions of maximum interaction are obtained on the theory.
微分方程中各个反应组分的浓度梯度强烈相互耦合。
In these differential equations, the concentration gradients of different reaction components are strongly coupled together.
该模型将温度场和应力场的计算相互耦合，交替进行。
The computation of temperature filed is coupled with that of stress field in this model.
本文优化设计了磁声电相互耦合生物组织电特性成像的实验装置。
In the dissertation, a new experimental system is optimized to image bio tissue coupling of magnetic, acoustic and electric fields.
通过求解双时标双流体方程，可以得到一组相互耦合的非线性方程。
By solving the two time-scale and two fluid equations, a set of nonlinear equations has been obtained by which the behavior of self-generated magnetic field can be described.
而对于一般各向异性弹性楔形体，通常面内位移和面外位移相互耦合。
Howover, they are coupled for a general anisotropic elastic wedge in general.
模拟水流、结构及其相互耦合系统的水弹性模型，对模型材料具有特殊要求。
Hydroelastic model simulating flow, structure and their coupling system requires especial model material.
大型汽轮发电机组轴系扭振是发电机机械系统与电网系统相互耦合作用的结果。
The torsional vibration of the large scale turbo -generator shaft system is the responsive result of the mechanical-electrical coupling.
提出了处理粘性流体晃荡与弹性结构相互耦合作用的理论及相应数值计算方法。
A theory and a corresponding numerical technique to deal with the coupled interactions between the liquid sloshing and the elastic structures are presented.
用数值方法分析了开口空腔中的湍流自然对流与表面辐射相互耦合的复杂传热。
The complex heat transfer of turbulent natural convection combined with surface radiation in open cavities is analyzed by numerical method.
由此引入多尺度力学，即研究各种不同长度尺度和时间尺度相互耦合现象的科学。
Therefore, multi-scale mechanics is introduced to study the phenomena that couple various length and time scales.
热应力引起的岩石破裂称为岩石的热破裂，它是热和力之间相互耦合作用的结果。
Rock failure induced by thermal stress is called thermal cracking. It is the result of thermal and mechanical coupling.
以两个相互耦合的不确定性混沌系统为研究模型，基于鲁棒控制，提出了同步方案。
The model of two intercoupling uncertain chaotic systems is studied. Based on robust control, a synchronization scheme is proposed.
不知为什么这些现象相互耦合，“生活压力和焦虑造成溃疡”这一传统观点就形成了。
And somehow those meshed, and this tradition emerged that ulcers were caused by stress or turmoil in one's life.
当两个系统中的相互耦合和自反馈中的延迟是用来使它们保持同步时，似乎零延迟就可以实现了。
Zero lag seems to occur when the delays in the mutual coupling and self feedback between two systems act to keep them in step.
根据波导间相互耦合与自映像原理，采用时域有限差分法分析了该器件的光传输特性。
The optical propagation properties of the device have been demonstrated by finite difference time domain method according to the waveguides directional coupling and self-imaging principle.
地球表层系统是由岩石圈、大气圈、水圈和生物圈相互耦合和变化组成的复杂巨系统。
The Earth Surface System is a complicated system which includes geosphere , atmosphere, hydrosphere and biosphere.
给出了综合考虑刚、弹性及多种能域相互耦合的柔性机械系统键合图模型的建立方法。
The general procedure to give the system bond graph model which includes the coupling of rigidity, flexibility and multiple energy domains is provided.
提出了一种用于多层电磁屏蔽条件下分析系统电子器件之间相互耦合的电磁拓扑模型。
An electromagnetic topological model used to analyze the interaction of the different electrical components is presented.
儒道两家学说互斥互补，对立统一，二元耦合，形成古代和谐观相互耦合的系统机制。
The theories of Confucianism and Taoism repel, contradict and couple with each other, thus forming the systematic mechanism of ancient China's aesthetic harmony conception.
将系统振动模态分为耦合模态与弧立模态，由数组相互耦合的模态张成耦合模态子空间。
The vibration modes are divided into two classes:separated and coupled. The coupled-mode subspace is spanned by the groups of coupled modes.
为了进行渗流作用下的边坡稳定性分析，必须考虑渗流场与应力场之间的相互耦合作用。
To analyse the stability of soil slope under seepage, the effects of coupling between seepage and stress fields should be considered.
潮滩地形的冲淤演变规律可以在一定程度上反映动力作用与地貌特征之间的相互耦合机制。
To some extent, scouring and silting evolution of tidal flat may reflect the relationship and interaction between dynamic effect and geomorphologic characteristics.
对具有锥度角的弹性血管入口区域内的管壁运动和血液流动建立了相互耦合作用的数学模型。
A mathematical model of co-couple action is formed for both motion of vessel wall and blood flow in the entrance region of elastic vessel with tapered Angle.
电子密度梯度直接影响密度涨落，并通过杂质辐射与温度涨落相互耦合，进而影响静电势涨落。
During the impurity radiation, the density perturbation driven by density gradient couples with the temperature one and then affects the electrostatic potential one.
我们认识到在极端暴雨情况下，绿色基础设施和灰色工程设施的统筹使用和相互耦合是必要的。
We realize under certain situations (e. g. extreme rainfall events), the integration of green and gray infrastructures might be necessary.
基于运动车辆与不平整路面的相互耦合作用，建立车辆动力作用下沥青路面车辙计算与预估方法。
Based on the coupling of vehicle dynamic loading and the pavement surface unevenness, a calculation method is formulated for prediction of highway asphalt pavement rutting under dynamic loading.
结构耐久性问题是一个包含了众多影响因素的系统工程问题，各因素的关系错综复杂，相互耦合作用。
Structure durability is a matter of systems engineering that involves many factors. These factors relate intricately and interact complexly.
同时，应用断层系统内各个断层相互耦合作用和应力转移的模型，去分析成组地震活动迁移过程的机理。
The mechanism analysis of migration process of grouping seismicity has been done by using a model of fault interaction and stress transition.
同时，应用断层系统内各个断层相互耦合作用和应力转移的模型，去分析成组地震活动迁移过程的机理。
The mechanism analysis of migration process of grouping seismicity has been done by using a model of fault interaction and stress transition.
应用推荐