下夹送辊中心和卷筒中心的相互位置；
The distance between two centers of bottom pinch roll and mandrel;
诸行星的相互位置。
上面的地图用了不必要的比例，但它显示了相互位置。
The map above is not necessarily to scale, but it does show relative positions.
它不仅能用于测量尺寸误差、形状误差，而且还可以测量相互位置误差。
It can be used for measuring dimensions and shape errors as well as relative position errors.
当中景物之间的距离，定义了它们的相互位置关系，并在互相牵引中诱发联想。
The distance in between defines the relationship of the objects, and the tension created therein triggers off association in thoughts.
主要是确定两台机床之间的相互位置关系，目的是使用两台机床同时加工一个工件。
In the paper the connection of two nc machines' position is established in order to machining one workpiece using two machines synchronously.
指出感应圈的形状及其与工件之间的相互位置对加热的质量和效率起至关重要的作用。
The shape of inductor and the distance between workpiece and inductor are important to quality and efficiency.
千分表是一种高精度的长度测量工具，广泛用于测量工件几何形状误差及相互位置误差。
The 0.001mm dial indicators are a high accuracy length measuring tool. They are widely used for measuring the geometric deviation and position deviation of workpieces.
由变压器的理论分析可知：变压器的短路电抗值是由绕组的几何尺寸及相互位置所决定的。
It is shown from the theoretical analysis of transformer that the short-circuit reactance of a transformer is decided by the size and the relative location of its windings.
机械设备检测是对机械零件中包括长度、角度、粗糙度、几何形状和相互位置等尺寸的测量。
Machinery and equipment testing includes the measurements of length, Angle, roughness, geometry and mutual alignment.
用圆弧投射法解决圆锥曲线与其它空间几何要素的相互位置问题，可使作图更为简练、精确。
By using circular arc project, the relative positions of the conic curves and other spatial geometrical elements can be solved for simplified and precise drawings.
它不仅能测量尺寸、形状误差，还可以测量垂直度、锥度、孔中心距、平行度等相互位置误差。
It can be used in measuring not only dimensional and shape errors, but also relative positions as in the cases of perpendicularity, parallelness, conicity, distance between holes, etc.
研究的目的是根据卷取带钢规格的要求，力图从理论上确定地下卷取机夹送辊与卷筒的相互位置。
The purpose of the article is to study the correlation between mandrel and pinch rolls of down-coiler according to the requirement coiling strip.
矫正是零部件之间相互位置和功能进行矫正等，矫正的方法有：平尺矫正、角尺矫正、光学矫正等等。
Correction is among the components of the mutual position and function of correction, correction method: ruler correction, correction of square, optical correction and so on.
将访谈者定位在某一范围内精确的点上，这种定位的 精确度并不像标志访谈者的相互位置关系那样重要。
Mapping the interviewee to a precise point in the range isn't as critical as identifying the placement of interviewees in relationship to each other.
在该方法中，接触开口(17)形成在导体层(4)中，其相互位置与元件(6)的接触区域(7)的相互位置对应。
In the method contact openings (17) are made in the conductor layer (4), the mutual positions of which correspond to the mutual positions of the contact areas (7) of the component (6).
结果三维体重建结果为真实he染色结果，无结构区域呈透明状，可自由观察下丘脑垂体部及周围结构的相互位置关系。
Results the structure position relation in this region was freely observed in the true color reconstruction result due to the real he stain color and transparence of no tissue region.
土地利用结构是指区域内各类土地利用之间在数量上的对比关系和空间上的相互位置关系形成的格局，以及权属上的所属关系的总和。
Land use structure refers to all types of land use within the region in the contrast of number, relationship in space and in the pattern of formation and ownership.
美是一个动态的事件，一件作品的材质属性并不能够保持其美感，这个事件有赖于合适的光线、心态、物体间的相互位置、观赏者与物体间的故事等。
Beauty is a dynamic event, the material attributes of an object don't hold beauty. The event relies on the right light, mind set, the juxtaposition of the object, the viewers history with the object.
这些乐队经常相互耍手段以谋取榜首位置。
The bands are constantly jockeying with each other for the number one spot.
它允许应用程序相互通信，而无需知道接收应用程序的位置。
This lets applications communicate with each other without knowing the location of the receiving applications.
这两个数组是“索引关联的”，这意味着数组的每个位置的值都是相互关联的。
The two arrays are "index associated", meaning that the values in each position of the arrays are associated with each other.
复合应用程序体系结构的松散耦合还能使不同位置的各种组利用相互间的工作并进行互操作。
This loose coupling of the composite application architecture also enables diverse groups in different locations to leverage each others' efforts and to interoperate.
这个过程不断重复，每次不同排的组员相互交换位置。
And so the process continues, each time with two different rowers swapping places.
通讯在每一个战场上都至关重要——只有队伍之间相互交流，了解敌我双方的位置，才能让所有士兵准确地掌握交战地点。
On any battlefield, communication is key — troops must be able to communicate their own locations and that of their target, so everyone knows exactly where to bring the fight.
这种获得能量的电子和他留在原来能级上对应的位置的空穴的相互作用叫做一个激子激发过程，而这两个不同能级之间的部分被称作带隙。
The interaction between the energized electron and the hole it leaves behind is called an exciton, and the difference in energy levels between the hole and the electron is known as the bandgap.
批量文件最新的命令行：您的build . xml文件位置与您的工作空间相互关联(比如，AntRunnerPlugin \ build . xml)。
The last command line of the batch file: the location of your build.xml file relative to your workspace (for example, AntRunnerPlugin \ build.xml).
历史时期和地理位置的分界线相互交织：从中世纪过渡到文艺复兴时期；
The dividing lines between historic periods and geographic places are permeable: the Middle Ages flows into the Renaissance;
历史时期和地理位置的分界线相互交织：从中世纪过渡到文艺复兴时期；
The dividing lines between historic periods and geographic places are permeable: the Middle Ages flows into the Renaissance;
应用推荐