它们甚至被用来相互传递消息。
这里所有主体是能够相互传递信息的软件实体。
All the agents here are software entities that are able to pass messages among themselves.
【儿童玩具】有弹力，做游戏时孩子间相互传递。
More elastic, children's toys do game pass each other between children.
每年二月，糖果、鲜花和礼物跨越国界，以圣瓦伦廷的名义在情人间相互传递。
Every February, across the country, candies, flowers, and gift are exchanged between loved ones, all in the name of Saint Valentine.
于是，马克便开发了一款软件程序，能让家里和诊所里的电脑之间相互传递信息。
Mark built a software program that allowed the computers in the house and the office to send messages to one another.
每到这时候，我就和姐妹们坐在桌子的一旁，相互传递苹果酱，在热烘烘的面包上抹上一层。
By now, my sisters have joined me at one end of the table where we pass the apple butter to each other to slather on the warm bread.
我丈夫和我交换了一下眼神，我们在用眼神相互传递“我们怎么办？”和“可怜的家伙”。
My husband and I exchanged a look that was a cross between What DO we DO? And Poor devil.
所以神经内分泌系统和免疫系统之间可通过GH将信息相互传递，从而维持机体的生理平衡和稳定。
GH can act as a messenger in the communication between neuroendocrine and immune systems, leading to the keeping of physiological balance and stabilization of body.
病毒式营销描述那些鼓励个体之间相互传递营销信息，从而通过信息的曝光和影响创造指数级增长的策略。
Viral marketing describes any strategy that encourages individuals to pass on a marketing message to others, creating the potential for exponential growth in the message's exposure and influence.
在新年的前几天，日本人民相互传递卡片和交换礼物，孩子们会收到钱，所有的人也会将自己的所有债务还清。
For weeks before New Year's Day, Japanese people send each other CARDS and exchange presents, children receive presents of money, and everyone pays off all their debts.
第一组被告知，他们只能通过“email”进行沟通。有一个特定的“邮件服务器”，大家通过它相互传递写下的消息。
The first group was told that they could only communicate via 'email', which would be simulated by written messages passed around the group by a designated 'mail server'.
现在，您已经了解了Axis2如何使用AXIOM处理SOAP消息表示，包括如何与数据绑定框架相互传递XML。
You now know how Axis2 handles SOAP messages representations using AXIOM, including how it passes XML to and from data binding frameworks.
另一个重要的考虑因素是怎样确保搭档从上级、客户或员工那里获取信息并相互传递，并且保持相互之间消息灵通传递。
Another important factor to consider is how to make sure the partners pass on information obtained from superiors, clients or staff and keep each other well informed.
不过今年这样一个节日会有一点小小的变化，因为有不少的中国年轻人开始相互传递电子万圣卡，有的还在网上搞搞聚会。
This year the festival is being given a modern twist, as many young Chinese send e-Halloween CARDS and have online parties.
上面这个表中，模块1以静态的方式连接到CRT，而模块2和3则以动态的方式连接到CRT，模块2和3之间可以相互传递CRT所用有的对象。
In the above diagram, Module 1 is linked to the CRT statically, while Modules 2 and 3 are linked to the CRT dynamically. Modules 2 and 3 can pass CRT owned objects between them freely.
对光纤定位单元的性能实验和自动控制都要求将单元的相关信息存储于计算机，而且系统间光纤定位单元信息的相互传递也需要统一约定的接口。
That storing the information of fiber positioning unit in the computer is the base not only for units examination and controlling, but also for the data interface of all system transportation.
对光纤定位单元的性能实验和自动控制都要求将单元的相关信息存储于计算机，而且系统间光纤定位单元信息的相互传递也需要统一约定的接口。
That storing the information of fiber positioning unit in the computer is the base not only for units examination and controlling, but also for the data interface of all system transportation.
应用推荐