当你直面恐惧，适应它，恐惧就会平息下来。
When you’ve fully faced fear and experienced it, the fear will subside.
只有直面恐惧，他才能获得平静。
当你直面恐惧时，一切担心就会自然平息下来。
When you've fully faced fear and experienced it, the fear will subside.
直面恐惧，但是一小步一小步来。
要么直面恐惧，要么被恐惧所压迫。
直面恐惧，觉察它，然后它就会消弭！
Face the horror itself, look into it, and then it would disappear!
直面恐惧。
假如我直面恐惧，我将不断成长，不断朝着更充实的生活前进。
If I face my fear, I'll keep growing and moving towards a more fulfilling life.
做你自己，在你的生活中，直面恐惧就能战胜恐惧。
To be yourself, get rid of all fear in your life by facing it head on.
但对于我们大多数人来说，这样做就意味着要直面恐惧。
经常将我们带回舒适区的通常就是恐惧或者直面恐惧的疲惫。
What holds us back in our zone of comfort is often a fear or that facing that fear straight on might be overwhelming.
当你驻足停留，直面恐惧时，你能从每一次经历中获得力量、勇气和信心。
You can gain strength, courage and confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face.
每次我们当直面恐惧的时候，我们都会收获力量、勇气和信心！
Each time we face our fear, we gain strength, courage, and confidence in the doing.
除了直面恐惧，最终战胜它，没有东西更能让你的自尊感飙升。
Nothing will send your self esteem soaring more so than facing your fears and eventually conquering them.
每一次我们直面恐惧，我们就会增强做事的力量，勇气，和自信…
Each time we face our fear, we gain strength, courage, and confidence in the.
你可以直面恐惧说，“我有一些重要的事情做，不想和你纠缠”。
You'll turn to fear and say, "I really don't think you've been listening. I have some very important things to do."
让我们一直呆在温室的原因通常就是恐惧，或者是我们在直面恐惧的时候会感到害怕。
What holds us back in our zone of comfort is often a fear or that facing that fear straight on might be overwhelming.
每当你停下脚步、直面恐惧的时候，你都会获得更多的力量、勇气和自信。
You gain strength, courage, and confidence by every experience in which you really stop and look fear in the face.
“我们必须学会直面恐惧，获得自信，并将恐惧转化为勇气。”那本书这么说。
"We have to learn to face up to fear, to gain in self-confidence and transform fear into courage," the book instructs.
就让他直面恐惧，他可以花点时间在真有艾滋病的人身边，也可以参观访问医院。
That person moves toward the fear, maybe spending time around somebody who has HIV, maybe going to a medical facility.
从每次真正直面恐惧的经历中，都能获得力量、勇气和信心，你必须明知不可为而为之。
You get strength, courage and confidence by every experience that you really start to look fear and face, you must do the thing which you think you could not do it.
在2009年上映的恐怖搞笑电影“尸乐园”中，主角哥伦布不得不直面恐惧，穿过充满嗜血僵尸的且小丑们正在进行狂欢的区域。
In the 2009 horror comedy Zombieland, main character Columbus is forced to face his fear of clowns when crossing a blood-thirsty zombiefied carnival clown.
机器人革命注定使人类直面一种长久以来的恐惧——与我们一样聪明能干但没有道德规范的人造生物。
The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear—man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass.
应对改变以及所遇到的障碍，让我们直面自己的恐惧。
Steering through change and facing obstacles brings us face to face with our fears.
她直面自己的恐惧，并最终成为20世纪伟大的演说家之一。
She faced her fear and became one of the great speakers of the 20th Century.
目标会把你带到一片新天地，同时你也不得不去直面自己的恐惧和疑虑。
They take you into new territory and bring you face-to-face with your own fears and doubts.
但是，因为对其有着天生的恐惧，我们往往会错失一些学习和练习的机会，选择逃避而不是直面挑战。
However, because of fear, we often avoid learning opportunities, choosing to flee rather than confront the challenge.
但是，因为对其有着天生的恐惧，我们往往会错失一些学习和练习的机会，选择逃避而不是直面挑战。
However, because of fear, we often avoid learning opportunities, choosing to flee rather than confront the challenge.
应用推荐