直销市场的员工，客户，成员，家庭成员，以及任何团体与慈善直接相关。
Direct market to the employees, clients, members, family members, and any group that is directly associated with your charity.
适时反应战略配合着戴尔的客户直销流程，造就了一个非比寻常的商业模式。
The JIT method combined with Dell's direct-to-consumer process made for a dynamite business model.
HeBS的报告也显示，即便在条件恶劣如2009年的年份中，其酒店客户的在线直销渠道也出现了稳定的增长。
HeBS reported steady increases in direct online channel bookings across its hotel client portfolio, even in a difficult year like 2009.
TiresAmericas 可以对所有三个商店中的客户直销。
TiresAmericas sells directly to customers in all three stores.
法国航空在国内的直销做得很好，是因为法国航空是法国国内最著名、最受欢迎的品牌。但是如果要直销给英国客户，那么法国航空就需要GDS了。
Air France is good at selling its flights directly to customers in France, because it is the best known and most popular brand, but it needs the GDSs to bring in business from travellers in Britain.
我们把销售团队分成了一支直销团队和一支内勤销售团队。直销团队负责拜访全球250个顶尖品牌，内勤销售团队主要通过长途电话来拜访客户。
We actually divide our sales team into a direct sales force that calls on the top 250 brands in the world, and then an inside sales force that calls on sort of the trunk.
互联网，纯净和最有效的形式直销模式，提供了更大的方便和效率的客户，并反过来向戴尔。
The Internet, the purest and most efficient form of the direct model, provides greater convenience and efficiency to customers and, in turn, to Dell.
通过直销，戴尔降低了售价并赢得了客户。
By selling direct, Dell lowered prices and won over customers.
为什么计算机系统客户和投资者越来越多地转向戴尔和其独特的直销模式？
Why are computer-systems customers and investors increasingly turning to Dell and its unique direct model?
“直销的销售模式”，让客户采购更简单、节约更多的隐性成本，并能买到质量可靠的产品。
"The direct sales model," allows customers to purchase more simple, saving more recessive cost, and can buy quality and reliable products.
精于渠道建设和经销商管理以及针对大客户的直销工作。
I am proficient in building channels and dealer management, as well as the direct sale to major clients.
针对性地收集客户资源，对客户资源的有效维护和使用，是直销企业管理中的核心问题。
Effective collecting, maintaining and using customer resources is one of the key questions in the direct-sale enterprises.
如阁下不欲收到本公司之任何直销函件或资讯，阁下可按下述地址以书面方式通知本公司之客户服务中心。
If you wish to opt-out from receiving any direct marketing materials or information from us, you may write to our Customer Service Centre at the address shown below.
我们为客户提供10万多种的产品，主要是通过直销和授权分销来经销产品。
We offer more than 100,000 products to our customers, primarily through direct salespeople and authorized distributors.
目标客户年龄大约在20-30岁左右，受良好教育，职业白领，具有一定品位，愿意通过电子商务或目录直销等新渠道购买的女性群体。
The target customers are aged around 20-30, who are well educated, profession group, have a taste for quality, and are receptive to ecommerce.
作为大中华区的主要代理商和直销商，我们的产品品种繁多、质量优良。我们主要通过高性价比和长期合作与客户建立起双赢的伙伴关系。
As the leading agent and direct distributor for an extensive range of quality products in Greater China, we deliver win-win partnerships through better value and long lasting relationships.
直销企业客户的业务拓展及企业壮大离不开直销以及分销网络、客户服务及产品等几大要素。
The development of customer operation of Direct Marketing corporations cannot be separated with several elements as Direct Marketing and agency network, customer service, products, etc.
我们采用分销直销相结合的销售模式，用最短的时间将材料送到客户的手中，为客户提供最周到的服务。
With sale modes of direct sale and distribution, we try our utmost to deliver the materials to our clients in the shortest time and offer them with our best and most thoughtful service.
公司还通过其完善的“我的酒”直销网络平台为个人客户以及公司企业客户提供一对一的酒水服务。
We also offer wine tasty service for our distributors, club members and company customers through our selling web.
凡参加网上直销商城的客户，协议期满还需继续参加网上直销的，请提前一个月进行续费；
Who participate in online direct marketing mall customers, the agreement needs to continue to participate in online direct marketing expired, please renew for one month in advance;
膏，玻璃镜面油漆油墨的厂家，谢谢新老客户对固虹的大力支持，直销电话 …
Production and marketing of environmentally friendly glass etching powder and cream for surface treatment.
膏，玻璃镜面油漆油墨的厂家，谢谢新老客户对固虹的大力支持，直销电话 …
Production and marketing of environmentally friendly glass etching powder and cream for surface treatment.
应用推荐