你认为这个观念也适用于生活吗，也就是说，如果我们只相信自己的直觉，不要瞻前顾后，我们的生活会更加顺畅？
Do you believe that this concept applies to life as well, in that, if we just trusted our gut instincts and never second-guessed ourselves, life would run more smoothly for us?
最好的婚姻是能让个人满意的婚姻，这个观念可能会看上去违反直觉，毕竟，婚姻难倒不应该把双方的关系放在第一位吗？
The notion that the best marriages are those that bring satisfaction to the individual may seem counterintuitive. After all, isn't marriage supposed to be about putting the relationship first?
这些研究实验最终引出了一个观念，那就是在大众文化当中人们将左脑统领分析，而右脑全凭直觉的看法过于简单化了。
These are the experiments that have led to the notion, oversimplified in popular culture, that the left brain is predominantly analytical while the right brain is intuitive and laid-back.
使用事实、图表、市场份额和其他数据把直觉产生的观念销售给一个逻辑性的思考者。
Use facts, figures, market shares and other data to sell intuitive ideas to a logical thinker.
别让别人的观念埋没了自己内在的声音，要有有勇气跟随自己的心与直觉，这才是最最重要的。
Don't let the noise of others' opinions drowns out your own inner voice, and most important, have the courage to follow your heart and intuition.
别让别人的观念埋没了自己内在的声音，要有勇气跟随自己的心与直觉，这才是最最首要的。
Don't let the noise of others' opinions drowns out your own inner voice, and most important, have the courage to follow your heart and intuition.
罗斯像其他直觉主义者一样，他们试图使我们同意他们的道德观念就像我们会试图是他人认同我们的颜色识别能力一样。
Ross, like other intuitionists tries to get us to agree with his moral perceptions in much the same way as we might try to get people to agree with us about our color perceptions.
如果说在20世纪20年代梁漱溟用直觉论来批判西方的现代性观念，那么在30年代以后他的“理性”论是在为建构中国的现代性而努力。
If in the 1920s Liang Shuming use intuition to criticism on modern Western concepts and Then in the 1930s after his "rational" doctrine is to build China's modern work.
这些主题其中包括错误认知的类别，计划，自我遗忘的存在，心灵的美德，直觉和圣洁观念的回归。
Some of the themes include type and false identity, projection, presence and self-forgetting, virtues of the heart, intuition and retrieving the Holy Ideas.
别让别人的观念埋没了自我内在的声音，要有勇气跟随自我的心与直觉，这才是最最重要的。
Don 't let the noise of others' opinions drowns out your own inner voice, and most important, have the courage to follow your heart and intuition.
别让别人的观念埋没了自己内在的声音。最重要的，要有勇气跟随自己的心与直觉。
Don't let the noise of others' opinions drowns out your own inner voice, and most important, have the courage to follow your heart and intuition.
别让别人的观念埋没自己内在的声音。要有勇气跟随自己的心与直觉，这是最最重要的。
Don't let the noise of others' opinions drowns out ur own inner voice, and most important, have the courage to follow ur heart and intuition.
从直觉上讲，Malcolm Gladwell的理论似乎很有说服力，但是它没有解释流行观念的实际传播过程。
The idea is intuitively compelling, but it doesn't explain how ideas actually spread.
从直觉上讲，Malcolm Gladwell的理论似乎很有说服力，但是它没有解释流行观念的实际传播过程。
The idea is intuitively compelling, but it doesn't explain how ideas actually spread.
应用推荐