她身材高挑，一头金发，简直美极了。
直美：你的整个身体都在衰退。
可是生活不是一直美丽，生活还是生存？
But life is not always beautiful. Are we living or making a living?
难道你不想让我们的星球一直美丽吗？
这个海报简直美的让我窒息！
蓝蓝的大海加上白白的白云简直美极了。
The very blue ocean plused without results the white cloud absolutely beautiful pole.
这可能甚至会让你觉得明天更美好，然后一直美好下去。
It might even make you feel better the next day, and the one after that.
亲爱的，见到你太让人高兴了，你看上去简直美极了。
小君：谢啦，你知道我是在开玩笑。从空中看这些岛简直美呆了。
Jun: Thanks. I was just kidding, you know. The islands look so beautiful from the air.
当你饿了的时候，可以将皮筏划到岸边，来一次野餐或烧烤，简直美味极了。
Paddle your raft to the riverbank to have a picnic or barbecue which will taste best when you are starving.
切尔西是一直美好的球队，但是我是足球教练而不仅仅是切尔西教练”何塞说。
Chelsea is a beautiful team but I'm a football coach not just a Chelsea coach.
听到回答，她宣布说她愿意一直美丽，因为他尊重了她的意愿，让她主宰了自己的命运。
Upon hearing this, she announced that she would be beautiful all the time, because he had respected her and had let her be in charge of her own life.
如果你像我一样嗜食巧克力，这个药方简直美妙得难以置信--根本就是一个大嚼巧克力的好借口。
Mind you, if you’re like me and such a resolution would be unthinkable - it’s simply yet another good excuse to keep munching.
日前，安正时尚集团爱心代表前往海拔4500米高的玉树称多县直美村小学参加了项目竣工仪式。
The charity representatives from Anzheng Fashion Group headed to Zhimeicun Primary School in Chengduo County, Yushu at 4500 above sea level to attend the completion ceremony.
花旗集团发言人渡边直美告诉《时代》杂志，公司已经制定了必要时将员工转移至其他地方的应急计划。
Naomi Watanabe, a spokesperson for Citigroup, told TIME the company had made contingency plans to move staff to other locations if need be.
奥运会仍然是比赛，所以美国男篮如果不赢得比赛就不会胜利，但是给我留下印象最深的是他们作为一直美国球队所树立的榜样。
This is still sports, so the U. S. team can't win unless it wins, but its most important legacy for me will be the standard it set for a U.
老虎简直美得飘飘欲仙，它又看到一只大象在路边乖乖吃草，就大摇大摆地走过去，用尽全力对大象怒吼：“你知道谁是森林里最无敌的动物吗？”
The tiger, thinking himself on a roll, swaggered up to an elephant that was quietly munching on some grass, and roared at the top of his voice: "WHO IS THE MIGHTIEST OF ALL THE ANIMALS IN THE JUNGLE?"
老虎简直美得飘飘欲仙，它又看到一只大象在路边乖乖吃草，就大摇大摆地走过去，用尽全力对大象怒吼：“你知道谁是森林里最无敌的动物吗？”
The tiger, thinking himself on a roll, swaggered up to an elephant that was quietly munching on some grass, and roared at the top of his voice: "WHO IS THE MIGHTIEST OF ALL THE ANIMALS IN THE JUNGLE?"
应用推荐