本研究的目的是了解上下文在二语词汇直接学习中的作用问题。
The purpose of this study is to examine the effect of context on the direct learning of L2 vocabulary, with the retention of word meaning and form as the main focus.
提出了一种基于查询表和非直接学习结构的适用于行波管放大器(TWTA)的基带预失真器。
Based on look-up table (LUT) and indirect learning architecture, a baseband predistorter was proposed for travel wave tube amplifier (TWTA).
直接学习控制能够充分利用系统的先前控制经验，直接产生期望控制信号，不需要任何重复的学习过程。
Direct learning control(DLC) can fully utilize the pre-stored control profiles and it can directly generate the desired control without any repetitive learning process.
如果你的第一台计算设备是手机，你就会直接学习使用手机最有效的方式，不需要完成从电脑到手机的过渡。
When your first computational device is a cell phone, then you start learning the most efficient ways to use a cell phone right away without having to transition from a laptop.
通过对英语词汇学习联想机制的论述，运用定量分析方法对联想策略在英语词汇直接学习中的效果作实验研究。
Combined with the semantic association strategies training in daily teaching, the study aims to make students construct the strategies for vocabulary learning.
我们完全可以理解，那些没有直接学习计算机科学的人搞不清这个学科的范围，错误的将它归结于其它更为熟悉的学科。
It "s understandable that people who aren" t directly exposed to computer science would miss the breadth of the discipline, associating it with something more familiar.
据说动物的社会学习是在直接或间接的社会互动促进获得新行为时发生的。
Social learning in animals is said to occur when direct or indirect social interaction facilitates the acquisition of a novel behavior.
用户可以将任何配件直接插到球上，比如学习用的台灯或者手机充电器。
The user can plug any accessory directly into the ball, like a lamp to study or a cell phone charger.
更重要的是，语言习得的研究为了解人类如何学习提供了直接的视角。
What's more, the study of language acquisition offers direct insight into how humans learn.
机器人也在学习如何理解直接指令。
Robots are also learning how to understand direct instructions.
"当时，尼日利亚人的热情很高，"特瓦芮说："大部分人是第一次直接与世行打交道，也是他们第一次学习用需求驱动的方法实施项目。"
It was the first time most of the people were working directly with the Bank. It was the first time they were learning about the demand driven approach to projects.
我们关注的东西直接影响了我们的生活质量，当谈到学习，坚持主题让你的生活更有意义。
The quality of our life is directly influenced by what we focus on. When it comes to learning, stick with topics that add value to your life.
由加强的压力导致的快速记忆会把信息储藏在脑丘里，这是我们大脑中与记忆和学习直接关联的部分。
This enhanced learning caused by increased levels of stress consolidates the formation of memories in the hippocampus - the part of our brains directly involved with memory and learning.
尽管我们尚未获得令人惊叹的在学习语言和特定认知优势被正式的直接因果联系，但是，证据的积累在加快。
Although we have not yet reached that eureka moment where a direct causal link between learning languages and specific cognitive advantages can be proven, the -evidence is building up fast.
通过研究冷井沉积物，我们可以直接从中学习到更多有关水星的知识，此外，在月球的风化层中还包含了有关太阳历史的信息。
Studying cold trap deposits has direct applicability to learning more about the planet Mercury, and lunar regolith contains information about the history of our Sun.
学习这种技巧能让你更容易地培养起他们的信任，因为这让你的沟通直接有效。
Learning this technique allows you to nurture trust with them more easily because you're communicating on the same frequency.
不是每一个问题都会得到答案，但很多问题会有，而这可能是除了直接体验之外第二条最好的学习途径。
Not every question will get an answer, but many will, and this is probably the second best source learning outside of firsthand experience.
还有什么比直接跟母语使用者学习更好的。
There's nothing like learning a language directly from a native speaker.
因为它直接从xml语法映射到类，很容易学习、使用和调试。
Because it's a direct mapping from XML syntax to classes, it is very easy to learn, use, and debug.
你学习的很多自我表达的方法将和你现在交易中的思维和信念发生直接冲突。
Many of the new ways in which you will learn to express yourself will be in direct conflict with ideas and beliefs you presently hold about the nature of trading.
不需要学习特定的测试语言，使开发测试迅速而直接。
With no special test language to learn, developing tests is quick and straightforward.
保证充足的睡眠。睡觉和学习表现有直接关系。青少年尤其需要规律，有质量的睡眠。
Get plenty of sleep. Sleep is directly related to academic performance. Preteens and teenagers especially need to get regular, solid sleep.
在案例研究法中，学生们主要从他们的同龄人那里学习，而不是他们的教授。可是，如果学生可以直接从教授那里学到专业知识，这不是对学生更好么？
In the case method, students learn primarily from their peers, rather than their professors - shouldn't they be benefiting above all from the expertise of the instructor?
然而获取数据和从中学习直接有很大的跨越。
Lots and lots of data. There is a large leap, however, between having data and learning from it.
SDO 2.0API的新用户很难直接通过学习规范来理解相关概念。
It's difficult for new users of SDO 2.0 APIs to comprehend the concept by simply studying the specification.
于有了一直呆在美国学习西方管理的软技能并且现在直接回国的留学生。
Then there are the international students, who until recently would likely have stayed in the U.S. to learn the soft skills of Western management, and now are heading straight back home.
在本节中，学习如何通过直接搜索存储库来安装新软件(在这里是OptimDatabase Administrator)并激活它的永久许可证。
In this section, you will learn how to search the repository directly to install new software — in this case, Optim Database Administrator — and activate its permanent license.
直接从openoffice编辑维基条目，而不用去学习不必要的维基编排格式。
Edit wikis directly from OpenOffice without learning Yet Another Needless wiki Markup Format.
直接从openoffice编辑维基条目，而不用去学习不必要的维基编排格式。
Edit wikis directly from OpenOffice without learning Yet Another Needless wiki Markup Format.
应用推荐