于是我们在每个星期四，有时是星期二见面，直到我出了一次意外，花了四个月的时间入院动手术和治疗并发症。
And so it was every Thursday, or sometimes Tuesday, until my accident and my four months in hospital and the complications after surgery.
这个月发生在通往北京的高速路上的交通拥挤一度超过一百公里，以至于所引发的交通僵局持续了十一天直到八月二十六日星期四才神奇地消失。
One snarl up this month along a highway leading into Beijing was at one point over 100km long and left traffic gridlocked for eleven days until it mysteriously vanished on Thursday August 26th.
我将离开受限访问的电子邮件的办公室直到八月19号星期四。
I will be out of the office with limited access toe-mail until Thursday August 19.
我直到早晨到了办公室才意识到今天已是星期四了，才想起我误了我们昨天中午一起吃午饭的约定。
It wasn't until I go to the office this morning that I realized this was Thursday and I had missed our lunch date yesterday.
我直到早晨到了办公室才意识到今天已经是星期四了，才想起我误了我们昨天中午一起吃午饭的约定。
It wasn't until I got to the office this morning that I realized this was Thursday and I had missed our lunch date yesterday.
我直到早晨到了办公室才意识到今天已经是星期四了，才想起我误了我们昨天中午一起吃午饭的约定。
It wasn't until I got to the office this morning that I realized this was Thursday and I had missed our lunch date yesterday.
应用推荐