焰火发射的那一刻就可以按下快门，一直按住不放，直到你要拍摄的焰火完全熄灭，这个过程一般会持续几秒种 。
Hit the shutter as the firework is launching and hold it down until the burst has faded, typically a few seconds.
不要迷路，因为我要彻底搜查这片土地，直到找到你为止。
Not lost, for I will ransack the land till I find thee again.
我要告诉大家的是，直到你们都能找到工作，不然我不会休息。
And I will not rest until anyone who's looking for work can find a job.
会啊。但是我要陪着你直到你的课开始。然后。我再去滑几下高阶的滑雪道。我们午餐时间再碰面。
But I will stay with you until your lesson begins.Then I'll go take a couple more advanced runs. Then we'll meet for lunch.
每个按键上都有若干字母(比如“2”键上同时有abc三个字母)，只要重复按键就可以选择相应字母，直到选到你要输入的为止。
Multiple letters are assigned to each key (the "2" key is also "ABC", for example), and tapping repeatedly on a key switches between its corresponding letters until the desired character is chosen.
所以你要一直练习直到你确信你闭着眼睛都可以表演这个骗术。
So practice till you feel that you can perform this trick even with your eyes closed.
但是，要想游得好，你必须不断地训练，如果要成为出色的游泳能手，你必须练上好几年，直到你大脑和身体的各部分变得非常和谐。
But, to be a good swimmer you've got to practice again and again. To be a great swimmer you have to practice for years until you can harmonize every part of your body and mind.
真正的超越是要超出所谓的设计师职责要求，永不停止的探索，直到你有一天“找到了”。
Truly standing out is about going above and beyond the call of duty and not stopping until you hit that eureka moment.
只要盼望，要盼望，直到你的胆大气壮。
我要呆在这儿玩，直到你们回来。
没有必要的误解-说你要表达的意思。清晰的表达。提出问题。把事物分类直到你能理解他们。
Unnecessary miscommunication. - say what you mean. Mean what you say. Speak clearly. Ask questions. Clarify things until you understand them.
在列这份清单的时候，创建一份搬迁行程表，将直到你搬迁那天来临之前每个星期要达到的目标列出来。
While making your lists, create a moving schedule and goals to reach for each week up until your moving date.
从乔丹这句话里，我们要记住，当我们起步时我们不得不自私，一直到你达到顶峰的时候为止，而一旦你到达这样的高度后又一定要谦虚对人。
Take notes from Michael Jordan, first be selfish until you get on top, and once you are on top be humble and grounded.
如果遇到大风，要学会调整你生活的航行，保持方向，直到你到达。
Learn to adjust the sails of your life to unpredictable winds, while keeping your focus clear on your destination. And keep sailing until you get there.
在Spotify中搜索大量的歌曲简单快速，但是要浏览你保存的播放列表却是一件烦你人的线性操作，要不断的拖动点击直到你找到你想要的歌曲。
Searching the gazillion songs in Spotify’s catalog is fast and easy, but browsing your own saved playlists is an annoyingly affair, with much scrolling and clicking to find what you want.
练习的时候要大声，直到你的大脑和嘴巴能对英语信手拈来。
Practice speaking out loud until your mouth and brain can do it without any effort.
浏览整个文件夹直到找到你要的坐标系统，再单击它。
Navigate through the folders until you find the coordinate system you want, then click it.
你永远不知道你会多怀念一样东西，直到你真的失去她，但是要记住总会有新的惊喜到来。
You never know how you are going to miss something until you lose it, but there is always something new coming around.
你的第一步是将你的生活简单化，直到你的花销比你赚到的要少。
Your first step is to simplify your life until you are spending less than you make.
与复合型任务不同的是,每次只做一件事情.当你做这件事情的时候你要避免所有的干扰,摆脱其他不相干的习惯(比如想查查Email或者其他的习以为常的事情).坚持那一个任务,直到你完成它.这样它不会给你很大压力,也不会影响到你的精力.
Remove all distractions, resist any urge to check email or do some other habitual task like that while you’re doing the task at hand. Stick to that one task, until you’re done.
要成为出色的游泳能手，你必须实践多年，直到你可以使身体的各部位和思想相协调。
To be a great swimmer you have to practice for years until you can harmonize every part of your body and mind.
所以要一直寻找直到你找到。
如果要成为出色的游泳能手，你必须练上好几年，直到你大脑和身体的各部分变得非常协调。
To be a great swimmer you have to practice for years until you can harmonize every part of your body and mind.
因此，我鼓励你们要努力修习，直到你能看见自己的念头，并且能将自己从中拉出来为止。
Therefore, I encourage you to try to practice until you meet with you own thoughts and are able to pull yourself out of them.
一直朝前走，直到你看见左边的一幢白色的大楼，你要找的地方就在它旁边。
Keep going until you see a big white building on your left. The place you're looking for is right next to it.
在你阅读的时候，拿到字典最重要的是要真正的“使用”它，直到你对它了如指掌，并享受着它给你带来的知识。
The most important thing to do with a dictionary is really to use it, above all when you are reading. Use it till you know your way round it and enjoy what it offers you.
改变介质的配比要一步步来，先拿几株植物做实验，直到你熟悉了各种材料的使用效果。
Go slowly when making changes. Experiment with just a few plants you are familiar with and observe results.
改变介质的配比要一步步来，先拿几株植物做实验，直到你熟悉了各种材料的使用效果。
Go slowly when making changes. Experiment with just a few plants you are familiar with and observe results.
应用推荐