沿着同一条路继续走2英里直到你到达圣玛丽亚教堂。
Continue down the same road for another 2 miles until you reach the church of Santa Maria.
该容器一旦满了就会保持关闭，直到你将其按顺时针方向旋转。
Once the container is full, it stays shut until you turn it clockwise.
我躺着想想这个梦，直到你回来。
继续这个过程，直到你感觉轻松多了。
一直往前走，直到你走到一座大红楼面前。
直到你真正吸取了教训，才算吸取了教训。
每天大声朗读几遍一句谚语，直到你记住为止。
Every day read a proverb aloud several times until you have it memorized.
在那里安静地待着吧，直到你成为一个比以前更聪明的人。
Rest there in peace, till thou art a wiser man than thou wert.
从侧面不同角度切割圆锥，你便会得到不同的椭圆，直到你的切割角度超过圆锥体侧边的角度。
Cutting the cone at various angles gives you various shapes of ellipse. Until the angle of your cut exceeds the angle of the side of the cone.
你很可能会得到将近3个月的时间–即直到你下一张账单寄发为止——才会被切断供应。
You are likely to be given almost three months – until the time of your next bill – before you are disconnected.
直到你的皮肤干瘪，变成一具骷髅！
重复这个句子多次直到你记住它。
直到你的好变得更好，你的更好变成最好。
我在那里等着，直到你叫我，我就来了。
坚持练习你的演讲，直到你能把它讲得很好。
Keep practicing your speech until you can make it very well.
如果你在锻炼时受伤了，那就休息，直到你感觉好些为止。
If you hurt yourself while you are exercising, rest until you feel better.
如果你有不懂的地方，你可以研究，学习，和别人交谈，直到你弄明白为止。
If you don't understand something, you may research, study, and talk to other people until you figure it out.
如果你不明白一个问题的答案，就请医生再解释一遍，直到你明白为止。
If you don't understand the answer to a question, ask the doctor to explain it again until you do understand.
如果你想学会如何骑自行车，你必须尽可能多地骑自行车，直到你能熟练地骑行。
If you want to learn how to ride a bike, you have to get on the bike as many times as possible until you can ride skillfully.
去别的地方，直到你想好你能做什么。
Go somewhere else until you've thought about what you can do.
直到你看到灯亮了，你才会想到这类技术。
You don't think about this type of technology until you see the light go on.
你必须呆在那儿，直到你长大成人，彼得！
你应该定下目标，为之努力直到你实现它。
直到你摸到那条鲨鱼的牙齿，你才会看到它。
You don't see that shark until you feel the teeth of that shark.
直到你妈妈对你大喊大叫，你才整理你的房间吗？
Do you avoid tidying your room until your mom shouts at you?
沿着你能找到的每一条街道走下去，直到你迷路为止。
Walk down every street or path you can find until you lose your way.
如果你这么做，你会保持舒适的生活直到你找到另一份工作。
If you do this, you will remain comfortable till you find another job.
你施加一个力，材料就会抵抗它，直到你有一个足够大的力来打破化学键。
You apply a force and the material will resist it until you have a force great enough to break the chemical bonds.
他们可以帮你拉下篮子，或者把气球系在地上的汽车上，直到你准备好起飞。
They can help you pull down the basket or tie the balloon to the ground car until you are ready to fly.
最后，你必须在某物或某人面前练习你的演讲，直到你不需要看你的笔记卡为止。
Finally, you have to practice your speech in front of something or someone until you don't have to look at your note card.
应用推荐