如果你愿意,可以先去海豹中心,直到一天即将结束、比较安静的时候再回来。
If you like, move on to the Seal Centre first and then go back when things are quieter, towards the end of the day.
直到一天人们发现他死了。
直到一天,你遇到一个人,你们彼此相爱。
爱将使您的生活通过,直到一天您没能呼吸。
Love will make your life easier to pass, until one day you can breath no more.
或者你可能想等下去直到一天结束你奖励自己。
Or you may want to wait until the end of the day until you reward yourself.
第三句的翻译大概是可我很高兴直到一天结束。
The third sentence translation is probably can I very happy until one day ended.
歌词大意:因为我一直很孤单,直到一天接近尾声。
他用不攻击,如果他达到了人,在夜间,直到一天爆发。
He used not to attack if he reached the people at night, till the day broke.
铜脑没留心到葡萄对自己的迷恋,直到一天葡萄偶然碰到自己的脸。
Copper Locket is not aware of Grape's infatuation with him until one day her hand touches his face accidentally.
直到一天,我让你去,直到我们说我们下次你好它不再见。
Till the day I let you go, Until we say our next hello its not goodbye.
直到一天,鹰妈妈又出现在悬崖上,带来了一大碗可口的食物。
Then one day the mother eagle appeared at the top of the mountain cliff, with a big bowl of delicious food and she looked down at her baby.
直到一天晚上当我坐在电脑旁搜索中国伟大女性的时候我才知道答案。
I did not know the answer until one evening when I sat down at the computer to do some research on great women of China.
直到一天,只有伟大的拉丁语父亲是圣塞浦路斯,希拉里没有对手在他自己的一代。
Until his day, the only great Latin Father was St. Cyprian, and Hilary had no rival in his own generation.
头几天我感到孤单,直到一天早上有个人,比我更是新来乍到的,在路上拦住了我。
It was lonely for a day or so until one morning some man, more recently arrived than I, stopped me on the road.
我有一个梦,关于你,可我不敢让你知道,因此我把它加上密码,直到一天,你把它破译。
I have a dream, about you, but I dare not to let you know, so I put it with password, until one day, you decipher it.
我一直想找到正确的,剩下的时间,我的生活在她面前,直到一天,我死了,她一头钻进我的。
I want to find the right one and spend the rest of my life with her, till the day I die and she buries me.
直到一天我请我表弟和他的女朋友也来看,这次,当她看到我表弟和他女朋友时,她的眼睛变红了。
It happened like it normally did except this time the girl's eyes turned red when she saw my cousin and his girlfriend.
直到一天我请我表弟和他的女朋友也来看,这次,当她看到我表弟和他女朋友时,她的眼睛变红了。
Then one night we invited my cousin and his girlfriend to come witness it. It happened like it normally did except this time the girl’s eyes turned red when she saw my cousin and his girlfriend.
人都急于一整天做完一件事又一件事,完成一个又一个任务,直到一天结束,崩溃无力地躺在沙发上。
We rush through the day, from one task to another, from one appointment to another, until we collapse on the couch, exhausted, at the end of the day.
当然这是令人高兴的事,直到一天Tweed决定把可怜的Tod独自抛弃到野外,当然她想这么做也是为了Tod好。
This is all good news... that is, of course, until Ms. Tweed decides to abandon poor Tod out in the wilderness all alone.
当然这是令人高兴的事,直到一天Tweed决定把可怜的Tod独自抛弃到野外,当然她想这么做也是为了Tod好。
This is all good news... that is, of course, until Ms. Tweed decides to abandon poor Tod out in the wilderness all alone.
应用推荐