我们对“黑天鹅”还有着“心理学”上的盲目性。
心理学家称这是无意视盲目,意思是说,我们不想看到某些东西,因为那不是我们所期望看到的,也不是我们寻找的东西。
Psychologists call this inattention blindness — instances when we don’t see something because it’s not what we are expecting to see; it’s not what we are looking for.
“我们不应该盲目地责备讲“犀利哥”置于聚光灯前的网民”孙仕进,复旦大学另外一位心理学家说 "如果没有这些关注,程的家人可能永远也找不到他"。
"We should also not blindly blame the netizens, who thrust 'Brother Sharp' in the spotlight, " said Sun Shijin, another professor of psychology at Fudan.
心理专家建议不应盲目攀比。
Psychological experts suggest that we should avoid peer competition.
中学语文写作教学中学生批判性思维开发缺失的原因为文化氛围过于严谨、思维定势、盲目从众心理、崇尚权威等。
The lack of fostering students' critical thinking in high school teaching of Chinese writing results from the rigid cultural atmosphere, stereotyped thinking, blind compliance and authority worship.
所谓心理学的“科学情结”是指本学科对自然科学的盲目追求。
Firstly, "science complex" was named from the view of psychology because of the subject following the science.
所谓心理学的“科学情结”是指本学科对自然科学的盲目追求。
Firstly, "science complex" was named from the view of psychology because of the subject following the science.
应用推荐