支持Portlet项目的库项目。
HDF是一个一般目的库和文件格式，用于存储科学数据。
HDF is a general purpose library and file format for storing scientific data.
注意，JarProject可以包含多个Jar，它们都可见，而且部署在每个引用项目的库或者模块中。
Note that JarProject can contain multiple Jars, which will be visible and deployed with each library or module that references the project.
当JSDT 对源代码编辑器中打开的文件进行建模时，它首先对文件的源代码建模，然后将项目的库集合中的所有源文件添加到模型。
When JSDT is modeling a file that is open in the source editor, it starts by modeling the file's source code, then adding each source file in the project's library set to the model.
或者你可以在任意数目的服务器上建立数据库，并从特定的工作站获取数据。
Or you can set up databases on any number of servers and access them from particular workstations.
如果我们根据项目对这些用户进行分类，那么从一个个项目的观点来看，缺陷数据库看起来对每个用户和每个项目都是唯一的。
If we classify these users by project, then, from a project-by-project point of view, the defect database appears to be unique for each user and each project.
您的自定义库可由vti目的函数使用，且可以执行任何一般任务。
Your customized library is available for use by VTI purpose functions and can perform any general task.
为了实现这个目的，posix库提供了一些与时间有关的函数，例如gettimeofday，它为应用程序开发人员提供了一个简单易用的接口。
For that purpose, POSIX libraries provide timing functions, such as gettimeofday, which give an easy-to-use interface to application programmers.
这就是企业架构存储库的目的所在：它提供将所有信息整合到一起的结构、索引和管理模式。
This is the purpose of the enterprise architecture repository: it provides a structure, index, and management scheme all rolled into one.
为了安全目的，数据库用户密码必须经常重新输入，并不需要坚持这样做。
The database user password must always be re-entered for security purposes, as this is not persisted.
研究会产生一个目的数据库并会带来多种来广告模式，广告模式证明了广告客户的收益并为研究者证明了研究的用处。
It leads to a database of intentions and that leads to any number of advertising models that have a proven returns to advertisers b proven use for searchers.
它的目的不是取代项目的站点或代码库，而是在可以添加到目录中的这些存储库中提供到优秀条目的链接。
The purpose is not to replace the project's site or code bin, but instead to provide links to good entries in these repositories that can be added in the catalog.
可通过在MQ安装树中提供“交换加载库”文件来达到此目的。
You do this by providing a "switch load library" file in the MQ installation tree.
此表包含关于数据库中保存的记录数目的信息。
This table contains information about how many records you have in the database.
为了实现这一目的，在数据库中创建一个存储过程。
In order to accomplish this a stored Procedure is created in the Database.
通过使用rda，可以非常简便地连接数据源，而且它已经识别出所有已经编目的数据库。
RDA makes it very simple to connect to your data source and it already picks up all your cataloged databases.
我们更新了从数据库中删除条目的代码。
You update the code where you deleted entries from the database.
只要在源和目的数据库中都支持您所要求的源和目的域，该导入工具就将支持它。
As long as the source and destination fields you require are available in both the source and destination, the import tool will support it.
出于本文目的，数据库管理系统与应用服务器并置。
For the purposes of this article, the database management system is collocated with the application server.
使用CI服务器的目的在于，只要向项目的版本控制存储库应用了更改，就运行一个自动构建。
The purpose of using a CI server is to run an automated build whenever a change is applied to a project's version-control repository.
我们所知道的所有关于数据库的信息几乎都可以在称作系统编目的元数据存储库中找到。
Almost everything that is known about a database can be found in a metadata repository called the system catalog.
之所以引入存储库概念，目的是为了方便地支持基于存档的热部署功能。
The idea of the repository concept was introduced to support archive-based and hot deployment features in a convenient manner.
在伦敦智库查塔姆社负责土耳其项目的哈库拉认为，土耳其的加入对欧盟是有益的。
Fadi Hakura, who runs the Turkey Project at London's Chatham House, says Turkey would be a useful addition for the European Union.
奥运马术跳栏项目的经理库赫先生说，他们有最先进的马厩来保持马匹体温正常。
Gerald Kuh, jumping manager for the equestrian Olympics, describes how new state-ot-the-art stables will keep horses cool.
换句话说，资源库应该表示项目的当前状态。
In the other words, the repository should represent the current state of the project.
全局存储库是在项目的级别上创建的，对于多个流程都是可以访问的。
Global repositories are created at the project level and are accessible to multiple processes.
该项目的核心库还不完整。
将DB 2库添加到项目的构建路径。
博客可能是备份中的软肋，因为许多服务器几乎无法到达收容个人博客条目的实际数据库。
A blog can be a huge pain in the butt to backup because many of the services have absolutely no way of getting to the actual database that houses your blog entries.
博客可能是备份中的软肋，因为许多服务器几乎无法到达收容个人博客条目的实际数据库。
A blog can be a huge pain in the butt to backup because many of the services have absolutely no way of getting to the actual database that houses your blog entries.
应用推荐