不管梦想是大是小，目标是高是低，从现在开始，把它付诸行动。
Regardless of the dream is big or small, the goal is high or low, from now on, swing it into action.
设定一个小目标并去实现它。
每个小目标的达成都是我的胜利，而这胜利又驱使我渴望更多。
Every small goal that I reach is my personal triumph that makes me crave for more.
许多人喜欢设立小的目标，因为他们害怕失败。
接着设定另一个小目标并完成它。
设立和实现小的目标将会提升你的自信心和掌控感。
Creating and accomplishing small goals will increase your confidence and feelings of control.
给自己设定小目标，你能感觉良好并且当你到达一个里程碑时自信心能增强。
Set small goals so that you feel good and get a confidence boost when you reach a milestone.
而设定能够做到的小目标的另一个好处是，即使无法达到终极目标，你也在这个过程中取得了其中的一些成绩。
An added benefit of setting smaller, attainable goals is that even if you don't meet your ultimate goal, you'll still have achieved other accomplishments along the way.
我可以用一天专注于可估量的小目标，而不是像“管理相片”这样整体上的大项目。
I can focus on a small, measurable goal for the day, instead of the overall big project of "organizing the photos."
这会给你创造出15- 50个还要小的目标，但是你能够在一周最多一个月内实现。
This should generate 15-50 smaller goals that can be achieved within a week to a month.
其中之一是将小卫星发射到低地球轨道构成卫星星座，以便能提供对目标的持续覆盖。
One calls for launching microsatellites into low Earth orbit in constellations that would provide continuous target coverage.
当完成这些目标和健康小测试之后，你就可以获得积分。
Keas users then receive points for accomplishing goals and taking health quizes.
在有了目标之后，再将一系列叫做半抗原的小分子附属在载体上。
Then there is the target itself, a set of smaller molecules called haptens that are attached to the carrier.
太过具体：人们很容易局限在一个特别具体的小目标上而忽略了了对全局的把控。
Too specific: It's easy to get stuck on a goal that's too specific and lose sight of the overall aim.
你完成的小目标越多，你在这方面就越强，你的感觉也会越好。
The more you achieve small goals, the better you'll be at it, and the better you'll feel.
在适当的时候以“小”为目标，你可以享受随之而来的奇异感受。
Aim for smaller when it makes sense, and enjoy the wonder that ensues.
实际上，这是一个小目标。
不要让小的拖拉阻挡你实现人生目标！
Don't let small slip-ups stop you from achieving your goals!
WSDL定义文件的兼容性变更会增加小版本号，但不更改WSDL中的目标命名空间。
A compatible change in the WSDL definition increments the minor version number and does not change the WSDL definition target namespace.
这是设定新的目标和消除任何妨碍我们实现目标的小障碍的方式。
It's a way to set new goals and to erase any little snags that might have gotten in the way of achieving our objectives.
建立一个目标，并把它分拆成小的步骤，一次一步地去解决它。
Set up a goal and break it down into smaller steps and tackle it just one step at a time.
具体的：您制定小目标时越具体，就越有可能区分和实现你想要的。
Specific: the more specific you are when setting mini-goals, the more likely you'll zone in and achieve what you want.
通常这是一个大目标下的小任务。
问题是让免疫系统注意到这么小的一个目标。
The problem is getting the immune system to pay attention to a molecule that is such a small target.
关键在于免疫系统能“发现”这样小的目标。
The problem is getting the immune system to pay attention to a molecule that is such a small target.
您实现的小目标越多，您就会感觉越好。
The more you achieve small goals, the better you’ll be at it, and the better you’ll feel.
制订几个能够做到的小目标。
如果你的目标太笼统，那么就将它们分为小目标，那么你就也给每个小目标一个详细计划。
If your goals are general, pare them down into sub-goals, so that you have a schedule for each sub-goal too.
如果你的目标太笼统，那么就将它们分为小目标，那么你就也给每个小目标一个详细计划。
If your goals are general, pare them down into sub-goals, so that you have a schedule for each sub-goal too.
应用推荐