这些目标野心不小。
虽然成功人士是被驱使着实现自己的目标，但那些超级成功人士则有更大的野心。
While successful people are driven to achieve their goals, the ultra successful have even greater ambition.
当你设定完这些目标，不要担心自己是否野心勃勃。
And do not be afraid to be ambitious when you set these goals!
他一直被雅利安人列为目标并诱惑，因而成为他野心的牺牲品。
He had been targeted and seduced by the Aryans, and fell victim to his ambitions.
现在，如果你设定一个颇具野心的目标——今年内收入增加100%会怎么样？
Now what if you set an ambitious goal to increase your income by 100% this year?
一旦建立了这种关系，一切其它的事情，比职业、家庭、目标、娱乐、野心、资产、健康、友谊都将要被放在一个适当的位置了。
Once this relationship is established everything else-career, family, goals, recreation, ambitions, finances, health and friendships-will begin to fall into their proper place.
他们为食品经营者设定的目标很有野心，并花时间实行，所以公共卫生的风险就不会再增加了。
While the goals they would set for food marketers are ambitious and would take time to put into place, the public health stakes could not be higher.
有野心，有明确的目标是很重要，但总是考虑这些是无益的。
Having ambitious and well-defined goals is important, but it is useless to think about them much.
在东部地区的市场机会，汤姆和他的团队的销售增长目标非常有野心，航空公司、酒店和汽车租赁市场的增长率为15%。
Given the market opportunities in the Eastern region, Tom and his team will have the most-aggressive growth targets - 15% for the airline, hotel, and car rental markets combined.
无法否认地是，这是一个野心勃勃的目标。
集团计划年产200,000辆Leaf，这也是迄今为止最具野心的电力汽车生产目标。
The group plans to build 200, 000 a year, the most ambitious production target so far for a pure-battery car.
你的最终目标也许野心勃勃，遥不可及——比如说想减掉40磅，想成为一个百万富翁。
Your ultimate goal might be ambitious and far-off — like to lose 40 pounds or to become a millionaire.
她被棒球队缺乏野心的状况震惊了，所以她将球队的目标定为进入高中冠军赛。
Horrified by the team's lack of ambition, she sets it the goal of reaching the high-school championships.
即便如此，合伙关系仍是野心勃勃的目标。
无论它的目标是什么，盖茨的新机构看起来并没有成为另一个商业巨兽的野心。
Whatever its aims, the new Gates organization doesn't appear to have ambitions of becoming another behemoth.
为了达成目标，他想到个野心勃勃的计划——把好莱坞标志卖给德克萨斯的超级大影迷安东尼·维斯特利 。
To make his mark, he comes up with an ambitious plan to sell the Hollywood sign to Texan movie memorabilia fanatic Anthony Westley (Robert Wagner).
为了达成目标，他想到个野心勃勃的计划——把好莱坞标志卖给德克·萨斯的超级大影迷安东尼·维斯特利。
To make his mark, he comes up with an ambitious plan to sell the Hollywood sign to Texan movie memorabilia fanatic Anthony Westley (Robert Wagner).
2009年9月，艾利克斯·雅布伦斯基和迈克·托特恩给他们自己定了一个野心十足的目标：一年内每个月制作一部纪录片。
In September 2009, Alex Jablonski and Michael Totten set themselves an ambitious goal: to make one documentary every month for a year.
我们唯一的神圣目标和“野心”就是让我们的人民都能够告别贫困，过上平平安安、体面的、有尊严的日子。
Our only lofty goal and "ambition" is to lift our people out of poverty, and bring them a life of peace, decency and dignity.
我很高兴给你写信。这个星期我们有我们的课。我们谈论我们的目标和野心。
I am very glad to write to you. This week we had our class meeting. We talked about our goals and ambitions.
它的目标曾经是多么野心勃勃；引入LLVM运行时架构作为CPython的解释器，然后将其作为一个选项，能够在JIT编译的时候打开。
The goal was an ambitious one; to port the LLVM runtime framework as the CPython interpreter, and merge it in with an option to turn on the checks for JIT compilation.
不论我们的职业、目标、野心是什么，人际关系都是我们所面对的最大挑战。
Dealing with people is probably the biggest challenge everybody faces no matter what their occupation, goals or ambitions.
这一颇具野心的动作也让google将目标全面瞄准了对手微软，微软曾击败了最大的浏览器供应商网景。
And it's an aggressive move destined to put the company even more squarely in the crosshairs of its rival Microsoft, which long ago crushed the most fabled browser of all, Netscape Navigator.
你是不是那种充满野心、工作勤奋的小孩？被激励着要达成一个目标，而不仅仅是因为这最终能给你带来奖赏？
Were you that ambitious and hard-working kid who was motivated to achieve a goal — and not just because there was a reward at the end?
当他们问你五年的目标时，他们是想你证明你的野心。
When they ask where you want to be in five years, they want you to demonstrate ambition.
在以成名成家为人生目标的时候，野心勃勃的学者几乎可以肯定会成为马屁精，肯定会牢牢地抓住能为他赢得赞美的人的口味和思想不放。
When celebrity is the aim, a scholar who is ambitious is almost certain to become a sycophant-chained to the tastes adopted and the ideas embraced by the audience whose acclaim he seeks.
此外，火星将强化你的伙伴关系，给你充足的野心与亲近的人一起共事，这样来实现你的目标。
In addition, Mars will energize your partnership sector and give you plenty of ambition to work together with someone close in order to achieve your goals.
如果有目标，野心也是一种美德。
如果有目标，野心也是一种美德。
应用推荐