目标就是你要想命中的东西,比如你用弓箭击中目标。移动目标。
A target is something you want to hit, like when you shoot a bow and arrow. Moving target.
一个目标就是你期望带给你生活某部分的改变,那样你才能提高生活总质量。
A goal is simply a change you wish to bring about in an area of your life so you can improve the overall quality of your life.
实现目标就是你的工作,你老板会训练你,会支持你,但是你就是那个必须关注目标是否被实现的人。
Your boss can coach and support you, but you're the one who has to concentrate on achieving your goals.
你知道,这就是目标。
事实证明,仅仅拥有目标是没有经济利益的——你只会得到精神上的好处,而这本身就是一种激励。
It turns out there's no economic benefit to just having a goal—you just get a psychic benefit and that's quite motivating in itself.
最彻底的失败当然就是不去尝试,因为这意味着,你永远都不能向着自己的目标进发。
Not trying is, of course, the ultimate failure, for it means you can never make progress toward your goals.
你懂的,你要为所做的事设定一个目标——也就是了解这个地区的气候变化——还要清楚你做了什么,以及你的方法是什么。
Just set up, you know, what was the purpose of what you were doing—to try to understand the climate variability of this area—and what you did, and what your approach was.
很明显地,如果你的目标之一就是更多沉思,思考,反省,那么实现这些目标就只要求沉思,思考,反省。
Obviously, if one of your goals is to meditate, think, and reflect more, then actualizing that goal requires meditating, thinking, and reflecting.
你的目标就是要足够的消息灵通,来理解和分析你所听到的。
Your goal is to be informed enough to understand and analyze what you hear.
你的目标,就是要更有意识地去注意它们,用一定的方法来阻止它们对你施加影响。
Your aim is to be more aware of them, and use certain techniques to stop their power over you.
最极端的目标就是破坏你的独特性,而这正是基础训练做的。
The more extreme recipes aim to break down your individuality the way basic training does.
超越自己的第一步就是要了解你生活的目的、目标、信念与梦想是什么。
The first step in growing out from self is to understand what your purpose, goals, ideas, and dreams in life are.
如果你的目标就是兼职写博客,仅仅想要在你有时间的时候去经营它,那么这也可以。
If your goal is to blog part-time and you just want to build it when you have the time, then that's just fine.
上述就是“灵光”的目标设定体系,它为你提供了准则,有助于制定有效目标,但是这里也有些你要铭记的因素。
The SMART system of goal setting outlined above provides you with guidelines to help frame effective goals, but there are other factors to keep in mind.
一旦选定了一个专业领域,你的目标就是去取得该特定产品或专题领域的所有权。
Once you've decided on an area of expertise, your goal should be to take ownership of that particular product or topic area.
中心思想就是:你必须让目标跟自己的需要、能力和渴望相互契合。
The basic idea is that you must align your purpose with your needs, abilities, and desires.
如果你认同上述提出的建议,那么你把目标告诉别人就是一个坏主意了。
If you follow the advice of the study I mentioned previously, then telling other people your goals is a bad idea.
这样的解决办法其实就是对你的目标、愿望或者是梦想的打磨,没有人生来便会跑。
The solution here is to hone in on your goal, desire, or dream.
这就是说你要坚定地叙述你的目标。
为每一个目标设定期限,不论是短期还是长期目标。就是说,你希望在哪天完成你的目标?
Set a deadline for each goal - both short and long term. By what date do you want to have completed your goals?
如果你我的目标相冲突,理性告诉我,我所能做的就是,阻挠你实现目标,或者不再关心我自己的目标;但理性无法告诉我一个选择要比另一个好。
If my goals come into conflict with your goals, reason tells me that I must either thwart your goals, or give up caring about mine; but reason cannot tell me to favor one choice over the other.
但这非常容易让在网上找工作的人转移工作目标,这就是你要专注并且坚持自己目标的原因。
It is very easy to get sidetracked when one is surfing the web which is why you should stay focused and keep your goals in mind.
日常目标卡:一旦你已完成其他目标卡片,那么日常目标卡片就是对你在当天需要完成目标的一个方便提醒。
The Daily Goal Card: Once you have the other goal cards completed the daily goal card is an easy reminder of what needs to be done TODAY.
你的日常练习就是每天都审视你的目标,并且让它们来帮助你在竞争选项里做出决定,从而是你在竞争中保持你的优势。
Your daily practice is to read your goals each day and use them to help you make decisions from the competing choices and to stay ahead of your competition.
目标一就是让人们在乎你。
促进个人进步和实现个人目标的方法:你要做的就是帮助员工认识到,公司需要他们的付出,而你将给予他们帮助。
Set up an approach that promotes personal growth and purpose: What you want to do is help employees appreciate that they have something to contribute and you want to help them do that.
要发现你生命的意义,获得满足,唯一的道路就是发现神赋予你的目标,然后进入神的意愿里。
The only way you will find meaning and satisfaction is to discover God's purpose for your life and then to get right into the center of his will.
具体化就是设定明确的目标,一个你可以衡量的目标。
Being specific means setting a concrete goal, one you can measure.
具体化就是设定明确的目标,一个你可以衡量的目标。
Being specific means setting a concrete goal, one you can measure.
应用推荐