特别是目标和范围能告诉您下一步工作的方向。
The goals and scope, in particular, show you the direction to move.
概括迭代目标和范围。
您能够对审计的目标和范围有个清晰的认识？
You were able to obtain a clear understanding of the audit objectives and the scope?
可以在运行时基于更改的业务条件来更新kpi目标和范围。
KPI targets and ranges can be updated at runtime based on changing business conditions.
ACL将权限集授予主体或组——但是，权限的目标和范围是什么？
An ACL grants sets of permissions to principals or groups — but what are the targets or scope of the permissions?
这部分请您提供简单的书的目标和范围，回答这个问题：您为什么要写这本书，这本书主要包括哪些内容？
In this section please provide a brief summary of the aims and scope of the book, and to answer the question: "Why are you writing the book and what will it cover?"
依据抚顺市污染现状，可以确定抚顺市推行清洁生产的目标和范围，从而提出全面实施清洁生产的保证措施。
The goal and area of cleaner production can be confirmed based on the status of Fushun's pollution and put forward the measures which can make the cleaner production come into power across-the-board.
以呼叫中心为例，这允许接收以下有关数据：在发出呼叫量警报时正在工作的员工数，以及呼叫的数量、目标和范围预期。
Taking the call center example, this allows for receiving data about how many staff were working at the time of the call volume alert, as well as the call volume number, target and range expectations.
这次运动的起因是由于美国妇女在那时所受到的不平等的待遇，其目标和范围涉及到妇女权利和妇女权益的方方面面，因而它对当代美国社会产生了重大的影响。
This movement originated from the unequal treatment of women at that time, dealed with every aspect of women's rights and interests, and has produced great influences on American society.
经理们分配的一些更为明显的奖励包括薪酬、晋升、自主权、工作范围和深度，以及参与目标设定和决策的机会。
Some of the more obvious rewards that managers allocate include pay, promotions, autonomy, job scope and depth, and the opportunity to participate in goal-setting and decision-making.
我们是否赞同项目的范围和目标，该项目是否应该进行？
Do we agree on project scope and objectives, and whether or not the project should proceed?
此外，缩小一个与合组合目标和策略不符的项目的范围或者取消该项目的建议也应当是项目组合管理系统过程的一部分。
In addition, recommendations to reduce a project's scope or cancel a project that does not align with portfolio objectives and strategy should also be part of PPMS processes.
在作战范围、有效载荷、飞行速度和打击移动目标的能力等方面，“旋风”式战机无疑要胜出一筹。
It is true that in terms of range, payload, speed and its ability to hit moving targets, the Tornado wins.
其他可用性功能包括悬停信息，可提供数据值、范围名称以及值和目标。
Other usability features include hover information to provide data values, range names and values and targets.
若要基于KPI相对于其目标或范围的值发送出站事件，请在kpi上下文中创建触发器和出站事件。
To send outbound events based on the value of the KPI relative to its target or ranges, create triggers and outbound events in the KPI context.
模型范围的选择要从我们的目标以及需要学习和交流的内容出发：制作模型是项有针对性的活动。
Choosing the scope of our model follows from our objectives, from what we want to learn or to communicate: the making of models is a purposeful undertaking.
也就是说，当您调用某个选择器时，它使用选择条件和日期范围条目来选择目标。
That is, when a selector is invoked, it selects a destination using the selection criteria and date range entries.
在财政目标的时间范围被放宽之后，意大利和其它国家得以通过。
The time scale for the fiscal targets had to be fudged, which let Italy and others slip through.
与规则组一样，选择器拥有日期范围条目、选择条件和缺省目标。
Like a rule group, a selector has date range entries, selection criteria, and a default destination.
但是使用到工时单，成本和日程安排等却使更重要的事情如项目利益、风险管理、持份者参与、质素、范围、目标控制等得不到应有的注目。
However, the use of time sheets, costs, and schedules far outweigh the more important issues like project benefits, risk management, stakeholder involvement, quality, scope, and objective control.
源表和目标表使用的表空间的特征(表空间类型、页面大小、范围大小)必须匹配。
Characteristics (table space type, page size, extent size) of the table Spaces used by the source and target tables must match.
查看她是否处于收入和利润目标范围之内。
See if she is within range for her revenue and profit target.
目标：在生存能力、范围和开端价值上达成一致。
Goal: Agree on viability, scope, and value of the initiative.
先从Eric开始吧，你能不能谈谈Google云计算项目的目标市场规模和范围？
To start, Eric, can you talk about the size target market and scope of Google's cloud-computing initiatives?
创建了一个新的FastTrack映射规范后，用户可为定义了需要包含在specification . Setting内的资产的源和目标定义映射范围。
After creating a new FastTrack mapping specification, the user can define a mapping scope for sources and targets that define the asset that need to be included in the mapping specification.Setting.
本教程的目标是在以下方面探究DB29范围分区的特性和优点
The objective of this session is to explore the features and benefits of DB2 9 range partitioning in the following areas
我们的目标是让用户能通过注解(annotation)和定制的SCA范围来指定集群的单例服务。
Our goal is to allow users to specify a clustered singleton using an annotation and custom SCA scope.
Abdolvand的目标是制作出一定范围的金属玻璃复合材料，包括银离子玻璃和银纳米粒子植入玻璃。
Abdolvand aims to fabricate a range of metal-glass composites, including silver-ion implanted and silver-nanoparticle implanted glasses.
Abdolvand的目标是制作出一定范围的金属玻璃复合材料，包括银离子玻璃和银纳米粒子植入玻璃。
Abdolvand aims to fabricate a range of metal-glass composites, including silver-ion implanted and silver-nanoparticle implanted glasses.
应用推荐