并以规划目标及策略为基础，详细阐述了高架步行系统和地面步行系统的规划布局，并提出总体行动计划。
Based on the planning objectives and strategies, the paper illustrates the elevated and ground pedestrian system planning, as well as general action plans.
插图一个强大并成功的企业需要稳固的IT系统及应用程序基础架构，并提供一个IT和企业目标及策略间的清晰联接。
A strong and successful enterprise requires a solid IT system and application infrastructure, providing a clear linkage between IT and corporate goals and strategies.
以为您的管理策略定义目标作为开始是有帮助的，以便您可以理解定义域是什么及主体是谁。
It is helpful to start with defining an objective for your management strategy, so that you will understand what the domain is and who the subjects are.
这个概述描述了任务目标、策略、运作概念，及运作的一般环境，和相关的专门术语。
The summary describes mission objectives, strategies, operational concepts, and the general context for operations, along with relevant terminology.
对于源表及目标表采用相同的安全策略进行保护。
Both source and target tables are protected by the same security policy.
直接活动与定义策略、计划、目标、组织和预算及评估总体性能相关。
Direct activities relate to defining policy, plans, goals, organization, and budgets, and assessing overall performance.
项目组合管理涉及关于计划的有效的、及时的且连续的投资决策，这建立了企业业务策略的目标及目标组件。
Portfolio management is concerned with effective, timely, and continuing investment decisions about initiatives; which enable goals and goals components of the enterprise business strategy.
项目组合管理牵涉到关于计划的有效、及时及连续的投资决策，这些计划建立了企业业务策略的目标及目标组件。
Portfolio management is concerned with effective, timely, and continuing investment decisions about initiatives that enable goals and goals components of the enterprise business strategy.
无博客内容策略及项目目标。
原因在于，尽管它同BoJ一样推行了一种定量宽松的策略，其目标及所处环境却十分迥异。
The reason is that while it, like the BoJ, is now involved in a form of quantitative easing, it is doing so with completely different goals and in a very different environment.
上岗计划过程伴随着专注的策略及目标的设定对性能优化具有重要性。
Onboarding process with a dedicated strategy and set of objectives is important to performance optimization.
开始目标设定过程，您一定要先评估地区及所有扶轮社的优缺点，然后拟定为达成目标所应执行的策略。
To begin the goal-setting process, you must assess the district's and clubs' strengths and weaknesses, and then develop strategies for implementing goals.
应用策略销售及谈判技巧来结合公司的目标及客户的需求，并提高我们在客户中的业绩。
To use strategic selling and negotiation skills to match the client needs, and to increase overall level of our business with the account.
休闲教育实施的目标、策略和原则、途径及条件。
Part III The aims, paradigms, methods and conditions of the education for leisure.
为了成功而有效地把房地产产品销售出去，必须根据营销目标及营销市场的特点，采取一系列营销策略。
It is necessary to adopt a series of marketing strategies according to its goal and the market characteristic to successfully and effectively sell the realty products.
在分析高炉鼓风机工作原理的基础上，提出了高炉鼓风机寻优控制策略及控制目标函数。
Based on studying the principles of the blast furnace blower, the optimal control strategies and objective function for controlling are presented in this paper.
从CRM的内涵入手，分析了图书馆引入CRM的必要性，阐述了图书馆CRM的目标及图书馆实施CRM的方法和策略。
From the connotation of CRM, this paper analyzes on the necessity of introducing CRM, and expounds the targets, methods and tactics of implementing CRM of the library.
该框架及动态讨论的策略提供了一个在线学习环境，在这样的环境中学生的学习超越了既定的课程目标。
The framework proposed and the strategies for dynamic discussion provide an online learning environment in which students learn beyond the course goal.
本文通过对绿色教育现状的分析，并与国外绿色教育对比，提出我们的目标及在地方高师院校中的实施策略。
By comparing with foreign country, we get the target and the implement strategy of green education in local normal university.
目的了解IEC策略传播材料与目标人群的相关性、可接受性、可行性及适用性。
Objective To learn the relativity between health communication materials of childhood immunization IEC strategies and the targets, the acceptability, feasibility and applicability of the materials.
发掘新客户，维护现在的客户资源来考虑目标制定及销售策略，制定好价格。
Sells to new, existing and prospective customers consideringgoals set forth in the sales strategy, negotiating optimum rate for the benefitof the business.
对网络环境下进行地理探索性学习的内容、目标及建立地理研究性学习网站的意义、方法策略等问题进行了较全面的分析和探索。
This article explores and analyses the contents and aims of going on geography's research study under the network environment, and the meaning, methods and strategies of building its network station.
作为结构化的、简约化的表达方式，模式涉及到目标、策略、方法和评价及它们的有机整合。
As a structural and simple expression, model comes down to target, strategy, method, evaluation and their organic integration.
我们的目标客户是以质量及技术含量为其产品主要市场竞争策略的公司。
Our target customers are companies who take quality and technology as vital market competition strategy of products.
人们将模糊概念引入到策略集、支付矩阵、对策的解、结盟及多目标等。
A few research achievements appeared and mainly introduced fuzzy concepts to strategy sets, payoff matrix, solutions of game, coalition, multiobjects and so on.
在现代教学活动中，影响教学策略设计的因素除教学目标、教学内容、教学对象和人类的认知规律外，还应当包括课堂教学软件的种类及作用等因素。
Besides such factors as teaching objectives, teaching contents, teaching objects and human cognition, the type and function of a courseware also affect classroom activities in modern classrooms.
以大量的仿真实验及理论分析为基础，对寻优时目标函数的选取及寻优策略进行了详细的研究。
Based on lot of simulation experiments and theory analyses, research on selecting the optimization object function and the optimization strategy has been made in detail.
重点研究了颜色空间的选取、目标识别中确定阀值的策略及特征点的选取方法。
Emphases resid in the problems of choosing an efficient color space, deciding threshold and matching feature points.
重点研究了颜色空间的选取、目标识别中确定阀值的策略及特征点的选取方法。
Emphases resid in the problems of choosing an efficient color space, deciding threshold and matching feature points.
应用推荐