也许追求的目标不一样吧，也许每个人的性格不一样！
Perhaps not to pursue the goal of the same bars, maybe each person's personality is different!
和其他葡萄采摘不一样的是，花更多预算的冰酒葡萄采摘通常是在深夜中，最后温度达到目标水平而葡萄又成熟的时候进行。
Unlike any other grape harvest, the much-anticipated ice wine harvest usually takes place in the dark of the night, when at last temperatures fall to targeted levels and mature grapes freeze on vines.
一个千万富翁很显然会和一对刚结婚的夫妇有不一样的目标。
A multi-millionaire is obviously going to have much different goals than a newly married couple just starting out.
这很对——我的目标可能和别人不一样，这是我的基因决定的。
That's right—my goals may not be the same as the ones my genes have for me.
成功人士在行动之前有抱着和他人不一样的目标。
But successful people have a completely different purpose behind the actions they take.
如果每个设计的访客占总人数的比例不一样，请务必搞清楚达到的你目标的访客比例，而不只是具体的数字。
Make sure you figure out the percentage of visitors who reach the goals, not just the concrete Numbers if there's a difference in the total number of visitors who saw each design.
有没有什么目标会真正的让你的生活不一样的呢？
Is it a goal that will really make a big difference in your life?
一开始，我们在用的是一套有别于人类身体的硬件，和不同的目标，因此解决方案就会不一样。
We are starting with a different set of hardware than the human body and different goals, so the solutions will be different.
在这种情况下，他们学会了如何处理与自己不一样却有着共同的目标的人。
In this situation, they learn how to handle working with people different from themselves to achieve a common goal.
我们希望，这次结果会不一样。我们早有这样一个目标，这一定会让比赛更加有趣。
Let's hope that it ends differently this time around. An early goal would certainly help make the game more entertaining.
如果目标服务器与原服务器不一样，则必须选择“清除所有现存的数据”。
You must select 'Erase all existing data ' if the Destination Server is not the same as the Original Server.
说攀爬不是最佳的力量训练方法，原因之一是因为“训练”对比“攀岩”的最终目标是非常不一样的。
One reason that climbing is not the best method of strength training is because the ultimate goals of "training" versus "climbing" are very different.
他的心里会自动谱出旋律，但是我的目标是成为一名钢琴大师，莫扎特只是个不错的钢琴师，他并非钢琴大师，这点和李斯特不一样。
His mind automatically composed melodies. But my goal is to become a virtuoso, and Mozart was just a good pianist. He wasn't a grand virtuoso, like Franz Liszt.
每一个房间物理上各自组成一个个有着不一样的目标的团队，体现出我们目前团队所基于的开发结构。
Each room physically hosts a different team with a different focus, mirroring our actual team based development structure.
你或许要很长时间才能实现工作与生活的平衡，但努力遵守这个清单，并将其作为创业的目标，将会产生不一样的效果。
Striking a balance may take a while, but working toward this list as a goal for starting your company will make the difference.
不同的目标用户对自动变速器的看法是不一样的，自动变速器的成功在于它能消除那些不必要的驾驶知识和技巧以及为了学会驾驶所付出的努力。
While different users regard the automatic transmission differently, it's successful because it eliminates the need for unessential knowledge, skill, and effort from its target users.
消费者的这二次决策过程其主体、目标、评价方式都不一样。
This is the second decision-making process of consumers of its main body, objectives, evaluation methods are not the same.
每个人追求目标的道路都不一样，经营酒吧意味着让员工去走自己的路，你只需确保目标是正确的。
Everyone has a different route to the same goal - running a bar means letting the staff follow their route and just ensuring the goal is right.
固然，这两种在某种水平上都含有诈骗性在内，但其念头、性质、目标是不一样的，自是不成以混为一谈。
Although, the two in some extent, contain deceptive, but its motivation, nature, purpose is not the same, Chiang could not confuse STH with STH else.
它的方法与单帧图像的检测是有很大区别的，所以可以说这是弱小目标检测算法中的两个不同的问题，所对应的算法也是不一样的。
So sequential images detection and single image detection are two different problems of small target detection algorithm which should be with corresponding algorithms.
另一位用户这样说道：“年龄只是一个数字，年龄不应该成为划分每个人生活目标的标准，每个人都是不一样的。”
Another ruser had this to share: "Age is only a number and should not be used to gauge everyone's goals in life, it's different."
不一样的国家税种的课税目标也许不一样，不一样国家关于每一课税目标所规则的规模和内容也也许不一样，因而计税根底也会存在区别。
Not the same as the national tax levy goal may not be the same, not the same state on each tax target rule size and content may not be the same, so there will be a difference between the tax base.
对于不同的重复频率，与目标相对抗的杂波距离是不同的，因而对天线旁瓣电平的要求也不一样。
The antenna sidelobe level requirements are different for different PRFs because the ranges within which the sidelobe clutter competes with the target signal are different.
静下心来想一想，你的目标是什么，你可以采取哪些不一样的行动。
Taking this time allows you to consider unusual actions you can take and focus on the results you want to achieve.
静下心来想一想，你的目标是什么，你可以采取哪些不一样的行动。
Taking this time allows you to consider unusual actions you can take and focus on the results you want to achieve.
应用推荐