这将打开一个对话框，在其中可以选择要存储工作区目录的位置。
A dialog box will open, where you can select where you want the workspace directory to be stored.
我决定通过加入为虚拟目录指定不同物理路径的选项来提高这个对话框的的功能。
I decided to enhance this dialog box so that it has the option to specify a different physical location for the Virtual Directory.
将打开一个对话框，让您选择工作区目录的位置。
A dialog box will open, letting you select the location where you want the workspace directory.
一旦创建了一个流程目录，下面的步骤就是打开“Createanewprocess”对话框，如图3 所示。
Once a process catalog is created, the next step is to open the "Create a new process" dialog box, as shown in Figure 3.
在图7中，Notes客户机的SelectAddresses对话框说明了一个基于服务器的邮件位置，它提供了多个基于服务器的目录。
In figure 7, the Notes client Select Addresses dialog box illustrates a server-based mail location for a mail server that provides multiple server-based directories.
以下对话框将使您可以浏览可供选择的目录，并且可以选择您想要导出的项目。
The following dialog lets you browse to a directory of your choice and to select the project that you want to export.
还可以看到您可以使用此对话框启动一系列的测试；所有类都在所选目录中。
Also observe that you can use this dialogue to initiate a family of tests; all classes in a chosen directory.
图27中的对话框让用户检查将发送到CVS存储库的每个文件和目录。
The dialog in Figure 27 allows you to examine every file and directory that will be sent to the CVS repository.
在树视图中单击目录时，对话框右侧的列表视图将显示该目录中包含的文件。
Upon clicking a directory in the tree view, the list view on the right side of the dialog box displays the files contained in that directory.
在下一个对话框中，选择或创建一个目录来存储项目文件(我使用的是C： \XILPRJ \IBM - 1)。
In the next dialog, select or create a directory to store the project files (I used c: \ XILPRJ \ IBM-1).
从下一个对话框(图21)中选择CallLauncher项目作为要导出的项目，然后选择您希望将SAR导出到的目录。
From the next dialog (Figure 21), select the CallLauncher project as the one to export, then select the directory into which you would like to export the SAR.
从可部署的插件及片断对话框中选择我们的插件，选择将其作为directorystructure进行配置，接下来在目录上对其进行配置如图67所示。
From the Deployable plug-ins and fragments dialog, select our plug-in, select to deploy it as a directory structure, then deploy it to the directory as shown in Figure 67.
在弹出的导出对话框中，指定MyProduct作为根目录而c： \export作为目标目录。
In the export dialog that pops up, specify MyProduct as the Root directory and c: \ export as the destination directory.
指定“新建项目”对话框中是否有“浏览”按钮，使用户可以轻松地修改保存新项目的默认目录。
Specifies whether the Browse button is available in the new project dialog box, so that users can easily modify the default directory where a new project is saved.
“编辑”以为所选的目录类型打开一个对话框。
“打开文件”对话框显示活动文档的目录。
Open File dialog box displays the directory of the active document.
“打开文件”对话框会显示上次打开文件使用的目录。
Open file dialog box displays the directory last used to open a file.
从功能上说，对话框提供了两种功能，即允许用户命名文件并且选择存放的目录。
Functionally, this dialog offers two things: it lets users name a file, and it lets them choose which directory to place it in.
在此对话框中指定的目录。
这个程序提供了一个对话框，它可以将文件从源目录备份到目的目录。
Dialog box which will backup files from - Dialog box which will backup files from source directory to destination directory.
“添加引用”对话框中显示文件的目录。
Directories displaying files in the Add Reference dialog box.
对话框左边的目录显示了当前数据文件中的卫星名称及其按分钟计算的轨道周期。
The list on the left side of the dialog shows the names of all the objects in the current data file, together with each object's orbital period in minutes.
“从此文件夹向项目添加文件”对话框，该对话框可以帮助您指定向导将在其中搜索现有代码文件的目录。
Add files to the project from this folder dialog box, which helps you the specify directories that the wizard will search for existing code files.
单击此按钮将显示一个对话框，您可以在该对话框中浏览并选择要用于前一项的目录。
This button displays a dialog box that lets you browse and select the directory to use for the previous item.
“项目文件位置”对话框，该对话框可以帮助您指定包含新项目的目录。
Project file location dialog, which helps you specify the directory that will contain the new project.
注意：目录选择对话框与一般Windows 里的不一样。
NB: The selection dialog is a bit different from the standard Windows dialogs.
为了保持我提交对话框的清洁容易看到其他更改我想摆脱这些丢失的目录。
For sake for keeping my commit dialog clean to see other changes easily I want to get rid of these missing directories.
接着会出现一个新文件对话框来让使用者选择要保存这个图案文件的目录地址和文件夹名称。
This will bring up the new file dialog which allows the user to select the directory and file name.
这个程序提供了一个对话框，它可以将文件从源目录备份到目的目录 。
Dialog box which will backup files from source directory to destination directory.
这个程序提供了一个对话框，它可以将文件从源目录备份到目的目录 。
Dialog box which will backup files from source directory to destination directory.
应用推荐